<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The total hip arthroplasty in the elderly with coxarthrosis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эндопротезирование у лиц пожилого возраста при коксартрозах</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zagorodnii</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Загородний</surname><given-names>Николай Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Traumatology and Orthopedics; Clinic of Traumatology and Orthopedics, Hospital № 31</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Клиника травматологии и ортопедии при ГКБ № 31</bio><email>akimbus@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kanaev</surname><given-names>A S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Канаев</surname><given-names>Алексей Семенович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Traumatology and Orthopedics; Clinic of Traumatology and Orthopedics, Hospital № 31</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Клиника травматологии и ортопедии при ГКБ № 31</bio><email>akimbus@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akimov</surname><given-names>N P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акимов</surname><given-names>Никита Павлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Traumatology and Orthopedics; Clinic of Traumatology and Orthopedics, Hospital № 31</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Клиника травматологии и ортопедии при ГКБ № 31</bio><email>akimbus@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliyev</surname><given-names>T M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>Темирлан Мухтарович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Traumatology and Orthopedics; Clinic of Traumatology and Orthopedics, Hospital № 31</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Клиника травматологии и ортопедии при ГКБ № 31</bio><email>akimbus@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abdulhabirov</surname><given-names>M A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абдулхабиров</surname><given-names>Магомед Абдулхабирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Traumatology and Orthopedics; Clinic of Traumatology and Orthopedics, Hospital № 31</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Клиника травматологии и ортопедии при ГКБ № 31</bio><email>akimbus@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>73</fpage><lpage>80</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Загородний Н.В., Канаев А.С., Акимов Н.П., Алиев Т.М., Абдулхабиров М.А.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Загородний Н.В., Канаев А.С., Акимов Н.П., Алиев Т.М., Абдулхабиров М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/2662">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/2662</self-uri><abstract xml:lang="en">From 2001 to 2015 yrs 179 patients with hip joint pathology aged 65 years and older were treated in the Scientific Clinical Center of Gerontology, in the departments of orthopedics and traumatology of Moscow clinical hospitals № 12 and 31. Clinical data show that total hip arthroplasty can be successfully used in the treatment of degenerative and dystrophic diseases of the hip in the elderly. Objective assessments of somatic status, correction of comorbidities, preoperative planning, precise surgery technique, as well as early activation of the patient minimize the risks of surgery. The results of this treatment in a period of 6 months up to 3 years were excellent in 58.6% of cases, good - in 34.6%, satisfactory - in 3.9%, unsatisfactory - in 2.9%.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">На базе ортопедического отделения научно-клинического центра геронтологии, отделения ортопедии ГКБ № 31 и отделения травматологии ГКБ № 12, г. Москва, за период с 2001 г. по 2015 г. были прооперированы 179 пациентов с патологией тазобедренного сустава в возрасте от 65 лет и старше. Приведенные клинические данные показывают, что тотальное эндопротезирование может с успехом применяться при лечении дегенеративно-дистрофических заболеваний тазобедренного сустава у лиц пожилого возраста. Объективная оценка соматического статуса, коррекция сопутствующей патологии, предоперационное планирование, прецизионная техника ее выполнения, а также скорейшая активизация пациента сводят к минимуму риски хирургического лечения. При этом результаты данного метода лечения в сроки от 6 мес. до 3 лет были отличными в 58,6% случаев, хорошими - в 34,6%, удовлетворительными - 3,9%, неудовлетворительными - в 2,9%.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hip</kwd><kwd>arthroplasty</kwd><kwd>old age</kwd><kwd>coxarthrosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тазобедренный сустав</kwd><kwd>эндопротезирование</kwd><kwd>пожилой возраст</kwd><kwd>коксартроз</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Брискин Б.С. Полиморбидность пожилых и хирургические проблемы // Клиническая геронтология. 2007. № 5. С. 3-7.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Буачидзе О.Ш., Оноприенко Г.А., Волошин В.П., Зубиков В.С. Хирургия тазобедренного сустава. М., 2002. С. 58-70.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Загородний Н.В. Эндопротезирование тазобедренного сустава. Основы и практика: руководство. М., 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Карюхин Э.В. Старение населения - демографические показатели // Клиническая геронтология. 2000. № 1-2. С. 56-61.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Надев А.В. с соавт. Рациональное эндопротезирование тазобедренного сустава. М., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Оноприенко Г.А. Ретроспективный анализ частоты и стоимости лечения переломов проксимального отдела бедра и дистального отдела предплечья в Московской области (1998-2002 гг.) // Вестник травматологии и ортопедии им. H.H. Приорова. 2006. № 2. С. 10-16.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Boutron I., Poiraudeau S., Ravaud P. et al. Social and personal consequences of disability in adults with hip and knee arthroplasty. A French national community based survey // J Rheumatol. 2004 Apr; 31(4)- p.759-766.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Laurenza F. Planning the future: problems and solutions about the treatment of the injuries in elderly patients // Giornale Ital. Ortop. Traumatol. 2000. T. 26, Suppl. I. P. 455-462.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
