<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13960</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The autonomic nervous system of students during adaptation to the university</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Состояние вегетативной нервной системы у студентов в период адаптации в вузе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mansur</surname><given-names>T I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мансур</surname><given-names>Т И</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Girich</surname><given-names>V S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гирич</surname><given-names>В С</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mansur</surname><given-names>N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мансур</surname><given-names>Н</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sturov</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стуров</surname><given-names>Николай Владимирович</given-names></name></name-alternatives><email>sturov_nv@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tokareva</surname><given-names>L G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Токарева</surname><given-names>Л Г</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2016)</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-02"><day>02</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Мансур Т.И., Гирич В.С., Мансур Н., Стуров Н.В., Токарева Л.Г.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мансур Т.И., Гирич В.С., Мансур Н., Стуров Н.В., Токарева Л.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/13960">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/13960</self-uri><abstract xml:lang="en">Article is dedicated to one of actual problems of modern medicine - the adaptation of young people to a University environment. The relevance of this work due to the high prevalence of various autonomic disorders in adaptive reactions of the organism, especially in the initial period of study at the University. This study involved two groups of students: the 1st group - 30 students involved in sports only in physical education classes, the 2nd group - 30 students more engaged and certain sport. Students of the second group had a better performance than students of the first group. This suggests that regular moderate physical exercise activates the auxiliary autonomic system.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена одной из актуальных проблем современной медицины - адаптации лиц молодого возраста в условиях вуза. Актуальность данной работы обусловлена большой распространенностью различных вегетативных нарушений в приспособительных реакциях организма, особенно в начальный период обучения в вузе. В настоящем исследовании участвовали 2 группы студентов: 1-я группа - 30 студентов, занимавшиеся спортом только на занятиях физкультуры. 2-я группа - 30 студентов, занимавшиеся еще и определенным видом спортом. Студенты второй группы имели более лучшие показатели, чем студенты первой группы. Это свидетельствует о том, что регулярная умеренная физическая тренировка активизирует вспомогательные вегетативные системы.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adaptation</kwd><kwd>autonomic nervous system</kwd><kwd>Aschner reflex</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>адаптация</kwd><kwd>вегетативная нервная система</kwd><kwd>рефлекс Ашнера</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Антонова В.Б. Психологические особенности адаптации иностранных студентов к условиям жизни и обучения в Москве // Вестник ЦМО МГУ. 1998. № 1.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Березин Ф.Б. Психическая и психофизиологическая адаптация человека. Л.: Наука, 1988.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Веренич С.В. Нервная система в норме и патологии. Минск: БГПУ, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Токарева Л.Г., Мансур Т.И., Мансур Н., Торшин В.И. Заболеваемость студентов в период адаптации в вузе // Научно-теоретический журнал. Технологии живых систем. 2011. Т. 8. № 4. С. 65-67.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
