<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4724</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Francisco Umbral - chronicler of contemporary Spain</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Франсиско Умбраль - хроникер современной Испании</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolbnia</surname><given-names>A O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Долбня</surname><given-names>А О</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра теории и истории журналистики; Российский университет дружбы народов; Russian Peoples Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории журналистики; Российский университет дружбы народов</bio><email>sulus2001@ yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Peoples Friendship University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2010</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2010)</issue-title><fpage>80</fpage><lpage>88</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Долбня А.О.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Долбня А.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4724">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4724</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is dedicated to some of the aspects of the life and works of the most prominent spanish journalist and writer Francisco Umbral (1935-2008). Umbral started his professional journalistic career in the 50-s of the last century, but his work became well known Spanish speaking world only after Spain came to democracy. Almost all of the publications of the author have a political satire nature. Umbral has made a considerable contribution into the development of the language of the contemporary Spanish press and literature.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена некоторым аспектам жизни и творческой деятельности крупнейшего испанского журналиста и писателя Франсиско Умбраля (Francisco Umbral) (1935-2008). Умбраль пришел в периодическую печать в период франкизма, но наиболее полно его творчество раскрылось в период демократии. Почти все произведения автора носят ярко выраженный характер политической сатиры. Умбраль внес громадный вклад в развитие языка современной испанской печати и литературы.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Francisco Umbral</kwd><kwd>Spanish democracy</kwd><kwd>political satire</kwd><kwd>contemporary Spanish press and literature</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>испанская журналистика</kwd><kwd>Франсиско Умбраль</kwd><kwd>франкизм</kwd><kwd>переходный период</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Trilogía de Madrid. Memorias. - Barcelona, 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Испанская новелла 70-е годы. - М.: Радуга, 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Umbral Francico Días felices en Arguelles, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Umbral Francisco El Trienio // El País. - 11.01.1979.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Umbral Francisco La noche que llegué al café Gijon. - Madrid, 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Umbral Francisco La pasota y el caballo de Pavia // El País. - 31.01.1980.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Superman II, 03.12.1980.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Los yankies // El País. - 17.03.1977.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Los multinacionales // El País, 02.11.1976.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Umbral Francisco David Garth // El País. - 16.01.1979.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Cocina y democracia // El País. - 29.04.1982.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Jóvenes nacionalistas // El País. - 30.03.1983.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Tierra baldía // El País. - 20.09.1982.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Lolitas y mentiras // El Mundo. - 29.01.1998.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Umbral Francisco El tonto útil // El Mundo. - 13.02.2003.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Umbral Francico Días felices en Arguelles, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Umbral Francisco El Empate // El Mundo. - 10.11.2000.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Umbral Francico Días felices en Arguelles, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Tiros de gracia. - Madrid, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Umbral F. La mentira pentagonal // El Mundo. - 22.02.2002.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Umbral Francisco El Rol // El Mundo. - 11.06.1994.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Umbral Francisco El papel // El Mundo. - 23.10.1999.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Liz Dole, republicana y viagramada // El Mundo. - 17.01.1999.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Tony el simpático // El Mundo. - 12.10.2001.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Circo del sol // El Mundo. - 19.11.1999.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Umbral Francisco Los puntos // El Mundo. - 07.11.1995.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Umbral Francisco San José era Beckham // El Mundo. - 11.12.2004.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
