<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4707</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Moshtaq Isfahani and Formation of New Style in Persian Poetry of the XVIII c.</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Моштаг Исфахани и формирование нового стиля в персидской поэзии XVIII в.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ardashnikova</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ардашникова</surname><given-names>Анна Наумовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Iranian studies Institute of Asian and African studies</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иранской филологии Институт стран Азии и Африки</bio><email>anardash@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Reysner</surname><given-names>M L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рейснер</surname><given-names>Марина Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Iranian studies Institute of Asian and African studies</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иранской филологии Институт стран Азии и Африки</bio><email>mlreisner@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>70</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4707">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4707</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the little-studied period of the development of Persian Literature, which, nevertheless, can be characterized as an important stage in the stylistic evolution of the traditional poetry. The works of the founder of the new school Moshtaq Isfahani (1689 (?)-1757) show the process of formation of the new poetic style, based on the idea of returning to the classical norm. Moshtaq’s poetry demonstrates both the gap with the closest predecessors and significant differences with the stable repertoire of classical poetic motifs.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена малоизученному периоду развития литературы Ирана, являющемуся, однако, важной вехой в стилистической эволюции традиционной персидской поэзии XVIII в. На примере творчества основоположника литературного движения «Базгашт» Моштага Исфахани показаны признаки смены стиля в литературе Ирана и закономерности этого процесса: наблюдается попытка разрыва с непосредственными предшественниками, выявляются различия с устойчивым репертуаром классических мотивов.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Isfahan school of poets of the XVIII c</kwd><kwd>stylistic evolution of poetry</kwd><kwd>Indian style</kwd><kwd>literary movement of Bazgasht</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>исфаханская школа поэтов XVIII в</kwd><kwd>стилистическая эволюция</kwd><kwd>индийский стиль</kwd><kwd>литературное движение «Базгашт»</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Азер Бигдели, Лотф Али-бек. Атешкаде (Храм огня). Изд. 2-е. Ч. 2. - Тегеран: Сепахр, 1388 (2010).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Алиев С.М. Междоусобные войны и борьба за верховную власть в Иране после распада империи Надир-шаха // Иран: история и культура в Средние века и в Новое время. - М.: Наука, ГРВЛ, 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ардашникова А.Н., Рейснер М.Л. Трансформация традиционных мотивов в лирике Хатефа Исфахани (XVIII в.) // Вестник МГУ, серия 13 «Востоковедение». - 2013. - № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ахмедзянова Л.Г. Несколько слов об Ахмаде Горджи и его окружении // Иран: история и культура в Средние века и в Новое время. - М.: Наука, ГРВЛ, 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ахтар, Ахмад-бек Горджи. Тазкере-йе Ахтар. Тебриз, 1343 (1964).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Бахар, Мохаммад Таги (Малек ош-Шоара). Сабкшенаси йа тарих-е татаворр-е наср-е фарси (Стилистика, или история развития персидской прозы). Изд. 9-е. Т. 1. - Тегеран: Рамин, 1376 (1998).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Куделин А.Б. О путях развития новой арабской поэзии // Куделин А.Б. Арабская литература. Поэтика, стилистика, типология, взаимосвязи. - М.: Языки славянской культуры, 2003. - С. 346-366.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Моштаг. Диван. Ред. Х. Макки. Изд. 2. - Тегеран: Бахман, 1358 (1970).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Хедайат, Реза Голи-хан. Маджма‘ ал-фусаха (Собрание красноречивых). Изд. 2-е. - Тегеран: Амир Кабир, 1382 (2004).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Шиммель А. Мир исламского мистицизма / Пер. с англ. Н.И. Пригариной. - М.: Садра, 2012.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
