<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">46772</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-9220-2025-30-3-520-528</article-id><article-id pub-id-type="edn">ZZVXTN</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY CRITICISM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Литературоведение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">From Reading to Creativity: The Concept ‘Library’ in Valery Mikhailov’s Essay-Novels about Russian Poets</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>От чтения к творчеству: концепт «библиотека» в романах-эссе Валерия Михайлова о русских поэтах</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0495-7769</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dzhumagalieva</surname><given-names>Uzim Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Джумагалиева</surname><given-names>Узим Зинешовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Master of Pedagogic Sciences, Head of the Department of Russian Philology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистр педагогических наук, заведующая кафедрой русской филологии</p></bio><email>uzima8282@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7349-1590</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ananyeva</surname><given-names>Svetlana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ананьева</surname><given-names>Светлана Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in Philology, Associate Professor, Head of the Department of International Relations and World Literature</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент, заведующая отделом международных связей и мировой литературы</p></bio><email>svananyeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2645-0918</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6498-0405</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalieva</surname><given-names>Almira K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калиева</surname><given-names>Альмира Кайыртаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in Philology, Deputy General Director for Science</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, заместитель генерального директора Института по науке</p></bio><email>Almira_kalieva.8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Atyrau University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Атырауский университет им. Х. Досмухамедова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">M.O. Auezov Institute of Literature and Art</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт литературы и искусства им. М.О. Ауэзова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">New Indiaʼs voice: media, culture, and communication</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Новый голос Индии: медиа, культура и коммуникации</issue-title><fpage>520</fpage><lpage>528</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-30"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Dzhumagalieva U.Z., Ananyeva S.V., Kalieva A.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Джумагалиева У.З., Ананьева С.В., Калиева А.К.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dzhumagalieva U.Z., Ananyeva S.V., Kalieva A.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Джумагалиева У.З., Ананьева С.В., Калиева А.К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/46772">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/46772</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>V. Mikhailov is known in the global literary space as a poet, prose writer, and laureate of many international literary awards. His essay-novels Lermontov, Boratynsky, and Zabolotsky gained wide recognition and received positive reviews from critics in Russia, Germany, and Kazakhstan. The aim of this study is to reveal how, in texts of the biographical genre, the author traces the evolution of the protagonists’ interest from reading to mastering the craft of writing. In the process of the protagonists’ personal and literary development, home libraries play a significant role. The home library, as a concept of knowledge, was an essential companion during the childhood of N. Zabolotsky and V. Khlebnikov - the idol of the 20th century Russian poet. A love for the spoken word, legends, and fairy tales grew into a love for books. A man of deep thought and feeling, N. Zabolotsky understood his high calling but referred to it with a simple word - profession. Alongside reading, the natural world awakened in the future poet a thirst for knowledge, and its imagery is reflected in many of his poems. While imitating V. Mayakovsky, A. Blok, and S. Yesenin, the widely-read N. Zabolotsky was more profoundly influenced by V. Khlebnikov. The novelty of this article lies also in its exploration of the influence of Russian Symbolists on the creative work of N. Zabolotsky.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Михайлов известен в мировом литературном пространстве как поэт, прозаик, лауреат многих международных литературных премий. Романы-эссе В. Михайлова «Лермонтов», «Боратынский», «Заболоцкий» получили широкую известность и положительно оценены критикой в России, Германии и Казахстане. Цель исследования - раскрыть, как в текстах биографического жанра прослеживается эволюция интереса главных героев от чтения к писательскому мастерству. В процессе становления главных героев как личностей, их литературного образования большую роль играют домашние библиотеки. Домашняя библиотека как концепт «знание» была непременной спутницей детских лет Н. Заболоцкого и В. Хлебникова, кумира русского поэта ХХ в. Любовь к устному слову, преданиям, сказкам переросла в любовь к книге. Человек глубокой мысли и глубокого чувства Н. Заболоцкий осознавал свое высокое признание, но называл его обыденным словом - профессия. Наряду с чтением жажду познания мира в будущем поэте пробудила природа, картины которой отразились во многих его стихотворениях. Подражая В. Маяковскому, А. Блоку, С. Есенину, Н. Заболоцкий с его феноменальной начитанностью находился более под влиянием В. Хлебникова. Новизна данной статьи заключается и в том, что авторы показали влияние русских символистов на творчество Н. Заболоцкого.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biography</kwd><kwd>poetry</kwd><kwd>symbolism</kwd><kwd>literary translation</kwd><kwd>reader</kwd><kwd>painting</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биография</kwd><kwd>поэзия</kwd><kwd>символизм</kwd><kwd>художественный перевод</kwd><kwd>читатель</kwd><kwd>живопись</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках проекта BR271018997 «Цифровая трансформация экосистемы литературоведения, фольклористики и искусствоведения Казахстана: междисциплинарные исследования».</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">This article was prepared within the framework of project BR271018997: “Digital Transformation of the Ecosystem of Literary Studies, Folklore Studies, and Art Studies in Kazakhstan: Interdisciplinary Research”.</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anastasiev, N. (2020). Tolstoy, Abai, and others. Notes to the Circle of Reading, Words of Edi­fication, and several other works of the same kind. Prostor, (7), 140–155. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Анастасьев Н. Толстой, Абай и другие. Примечания к «Кругу чтения», «Словам назидания» и еще нескольким сочинениям того же рода // Простор. 2020. № 7. С. 140–155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Basinsky, P. (2021). A new biography of Lermontov has been published. In S. Ananyeva (Ed.), Literature of Kazakhstan in foreign sources (p. 74). Almaty: Press Co. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Басинский П. Вышла в свет новая биография Лермонтова // Литература Казахстана в зарубежных источниках / отв. ред. С. Ананьева. Алматы : Press Co, 2021. С. 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bolshakova, A. (2021). One Between Heaven and Earth... In S. Ananyeva (Ed.), Literature of Kazakhstan in Foreign Sources (pp. 75–76). Almaty: Press Co. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Большакова А. Один меж небом и землей… // Литература Казахстана в зарубежных источниках / отв. ред. С. Ананьева. Алматы : Press Co, 2021. С. 75–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, A.V. (1997). Turning the View of Our Hearing. In A.V. Mikhailov, Languages of Culture (pp. 860–870). Moscow. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов А.В. Поворачивая взгляд нашего слуха // А.В. Михайлов. Языки культуры. М., 1997. С. 860–870.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, V. (2011). Alone between heaven and earth. About Lermontov. Almaty: Mekte. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов В. Заболоцкий. М. : Молодая гвардия, 2018. 652 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, V. (2018). Zabolotsky. Moscow: Molodaya Gvardiya Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов В. Крестный путь Юрия Кузнецова // Керуен. 2008. № 2. С. 49–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, V. (2008). The Way of the Cross by Yuri Kuznetsov. Keruеn, (2), 49–96. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов В. Один меж небом и землей. О Лермонтове. Алматы : Мектеп, 2011. 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Presnyakov, O.P. (1978). A.A. Potebnya and Russian literary criticism of the late nineteenth and early twentieth centuries. Saratov University Press. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пресняков О.П. А.А. Потебня и русское литературоведение конца ХIХ – начала ХХ в. Саратов : Издательство Саратовского университета, 1978. 229 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sapogova, E.E. (2005). Autobiographical narrative in the context of cultural and historical psychology. Cultural and historical psychology, 1(2), 63–74. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сапогова Е.Е. Автобиографический нарратив в контексте культурно-исторической психологии // Культурно-историческая психология. 2005. Т. 1. № 2. С. 63–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Suleimenov, O. (2011). Clay books and others. In O.O. Suleimenov, Literature is life. About literature and writers (pp. 391–397). Almaty: Publishing house Library of Olzhas. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейменов О. Глиняные книги и другие // О.О. Сулейменов. Литература – это жизнь. О литературе и литераторах. Алматы : Библиотека Олжаса, 2011. С. 391–397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Suleimenov, O. (2011). The outlines of a word. In O.O. Suleimenov, Literature is life. About literature and writers (pp. 384–388). Almaty: Publishing house Library of Olzhas. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейменов О. Очертания слова // О.О. Сулейменов. Литература – это жизнь. О литера­туре и литераторах. Алматы : Библиотека Олжаса, 2011. С. 384–388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
