RUDN Journal of Studies in Literature and JournalismRUDN Journal of Studies in Literature and JournalismВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика2312-92202312-9247Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)4480ARTICLESСТАТЬИForeign and national sources of information in the African countriesЗарубежные и национальные источники информации в африканских странахJean Nepomuscene Nizeyimana-Жан Непомусен Низейимана-Кафедра массовых коммуникаций; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра массовых коммуникаций; Российский университет дружбы народов-Peoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150220082NO2 (2008)№2 (2008)10411007092016Copyright ©; 2008, Жан Непомусен Низейимана -.2008Жан Непомусен Низейимана -.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4480The relationship of foreign and national sources of information in African countries is being considered in this article (printed and audiovisual mass-media). The acquisition of technical means of information transfer (including satellite and digital television) can not be considered decolonization yet in the sphere of mass-media, if exported information product are still being out through it. In the opinion of the author, at the corners head of the restructucturing of informational relationships in African countries shold stand the problem of decolonization of informational sources and contents. В статье рассматривается вопрос о соотношении зарубежных и национальных источников информации в странах Африки (печатные и аудиовизуальные СМИ). Обладание техническими средствами передачи информации (включая спутниковое и цифровое телевидение) еще не является залогом деколонизации в сфере СМИ, если по ним распространяется экспортируемая информационная продукция. По мнению автора, во главе угла всей системы перестройки информационных отношений в африканских странах должна стоять проблема деколонизации источников и содержания информации. 1.Simon H.A. Global Broadcasting System and the national information Policy. - Pittsburgh, 2004.2.Tudesq A.-J. Feuilles d'Afrique. - Bordeaux, 1995.3.Unesco yearbook - statistique. - Paris, 2005.4.Unesco-PIDC. Nouvelles technologies de la communication. L'enjeux pour les pays en voie de dйveloppement. - Paris, 2005.5.Эйнсли Р. Пресса в Африке. - М., 1971.