<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">4450</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A Russian Folklor Written spell against thiefs and burglars</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Заговор на защиту дома (русское народное христианство в конце ХХ в.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korenkova</surname><given-names>T V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коренькова</surname><given-names>Татьяна Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русской и зарубежной литературы; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русской и зарубежной литературы; Российский университет дружбы народов</bio><email>tvkorenkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>9</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Коренькова Т.В.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коренькова Т.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4450">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4450</self-uri><abstract xml:lang="en">A rare example of modern Russian superstitious is a written spell against thieves and burglars (dated 1990's, Moscow region).</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Публикуется заговор на защиту дома и комментарий к тексту (датирован 1990-ми гг., найден в Подмосковье в 2011 г.). Проведен языковой и структурный анализ текста.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian superstitious beliefs</kwd><kwd>superstition</kwd><kwd>Russian folklore</kwd><kwd>folklore studies</kwd><kwd>spells</kwd><kwd>spell text</kwd><kwd>Folk Christianity</kwd><kwd>Icon Corner</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суеверия</kwd><kwd>русский фольклор</kwd><kwd>фольклористика</kwd><kwd>заговорный текст</kwd><kwd>заговор</kwd><kwd>народное христианство</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Коренькова Т.В. Современные городские бывальщины и былички: Публикация записей городского фольклора и комментарии // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение и журналистка». - 2001. - № 5. - С. 101-110.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Коренькова Т.В., Волкова А.В., Воронова Н.С. Современные русские былички: Публикация записей городского фольклора и комментарии // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение и журналистка». - 1999. - № 4. - С. 95-99.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Коренькова Т.В. Современный городской «чудесный» фольклор: Публикация городских бывальщин и комментарии // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение и журналистка». - 1997 (1998). - № 2. - С. 99-103.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мороз А.Б. (г. Сыктывкар) «Лесной отпуск». Тайное знание севернорусского пастуха и его репрезентация в крестьянской общине // Локальные традиции в народной культуре Русского Севера: Материалы IV Международной научной конференции «Рябининские чтения-2003». - Петрозаводск: Музей-заповедник «Кижи», 2003. - URL: http://kizhi.karelia.ru/ library/ryabinin-2003/52.html#ref-id6312940</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Оберёжная тетрадь Знахаря старовера на здоровье // URL: www.docme.ru/doc/10406/ oberyozhnaya-tetrad._-znaharya-starovera-na-zdorov._e</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Толстой Н.И. Оползание и опоясывание храма // Толстой Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. Изд. 2-е, испр. - М.: Индрик, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Толстой Н.И. Переворачивание предметов в славянском погребальном обряде // Толстой Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. Изд. 2-е, испр. - М.: Индрик, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Фрезер Дж.Дж. Золотая ветвь. - М.: АСТ, АСТ Москва, Харвест, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Фрезер Дж.Дж. Фольклор в Ветхом Завете. - М.: АСТ, Ермак, 2003.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
