<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">44337</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-9220-2025-30-1-118-129</article-id><article-id pub-id-type="edn">UFFPGL</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>JOURNALISM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Журналистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Multimodal Media Communication Texts: A Research Tool for Analyzing Social Digital Media Video Posts</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Мультимодальные тексты медиакоммуникации: исследовательский инструмент для анализа видеопостов социальных цифровых медиа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8336-1044</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6184-6314</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Radina</surname><given-names>Nadezhda K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Радина</surname><given-names>Надежда Константиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>grand PhD in Political Sciences, Professor of the Department of Theory and History of International Relations, Institute of International Relations and World History, Lobachevsky State University; Senior Researcher, Laboratory of Theory and Practice of Decision-Making Support Systems, HSE University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор политических наук, профессор кафедры истории и теории международных отношений, Институт международных отношений и мировой истории, Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского ; старший научный сотрудник лаборатории теории и практики систем поддержки принятия решений, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</p></bio><email>rasv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">HSE University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Lobachevsky State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>118</fpage><lpage>129</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-24"><day>24</day><month>05</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Radina N.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Радина Н.К.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Radina N.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Радина Н.К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/44337">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/44337</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Multimodal texts are polycode semiotically complex media communication texts, including videos, requiring special research tools. Previously, multimodal texts were studied mainly based on qualitative methodology and methods hat allow for a description of media phenomena. But the study of patterns is not included in the scope of qualitative methodology. This article analyzes the principles on which a new research tool is based, characterizes the role of hermeneutics in interpreting a multimodal text, and explains how mixed methods research can be used to analyze multimodal texts. Mixed methodology involves the integration of qualitative and quantitative approaches, which allows one to move from descriptive analysis to explanatory analysis. The authors have created a classifier of social media video posts using TikTok as an example, with the help of which you can carry out your own systematization and analyze videos as part of your own research. It is emphasized that the use of a classifier in coding video materials allows one to enter the field of mixed methodology and determine patterns in the representation of video content, which is not possible when relying only on qualitative methods.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Поликодовые семиотически сложные мультимодальные тексты, в том числе и видео, требуют особых инструментов исследования. Ранее они изучались, опираясь преимущественно на качественную методологию и методы, которые позволяют получить описание медийных феноменов. Однако изучение закономерностей не входит в круг возможностей качественной методологии. В статье анализируются принципы, на основе которых строится новый исследовательский инструмент, характеризуется роль герменевтики в интерпретации мультимодального текста, разъясняется, как для анализа видеопостов может быть использована смешанная методология (Mixed Methods Research), которая предполагает интеграцию качественного и количественного подходов, позволяет перейти от описательного анализа к объяснительному. Авторами создан классификатор видеопостов социальных медиа на примере TikTok, с помощью которого можно провести свою систематизацию и проанализировать видео в рамках собственных исследований. Подчеркивается, что использование данного инструмента при кодировании видеоматериалов позволяет выйти в область смешанной методологии, определить закономерности в репрезентациях видеоконтента, что недоступно при ставке только на качественные методы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>video content</kwd><kwd>social digital media</kwd><kwd>coding</kwd><kwd>mixed methods research</kwd><kwd>TikTok</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>видеоконтент</kwd><kwd>социальные цифровые медиа</kwd><kwd>кодирование</kwd><kwd>смешанная методология</kwd><kwd>TikTok</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The study was supported by the Russian Science Foundation (project No. 24-28-00204).</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при поддержке Российского научного фонда (проект № 24-28-00204).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ali-zade, A.A. (2020). Mixed methods methodology as a new research paradigm in social sciences and humanities. Social sciences and humanities. Domestic and foreign literature. Series 8: Science studies. INION RAN’s Journals of Abstracts Collection, (4), 30–44. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Али-заде А.А. Методология смешанных методов как новая исследовательская парадигма в общественных и гуманитарных науках // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 8: Науковедение. Реферативный журнал. 2020. № 4. С. 30–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Astashkin, A.G., &amp; Bresler, M.G. (2018). Social media in the structure of modern network communication. Scientific notes of Kazan State University, 160(4), 814–822. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Асташкин А.Г., Бреслер М.Г. Социальные медиа в структуре современной сетевой коммуникации // Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2018. Т. 160. Кн. 4. С. 814–822.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bengtsson, S., &amp; Johansson, S. (2021). A phenomenology of news: Understanding news in digital culture. Journalism, 22(11), 2873–2889. https://doi.org/10.1177/1464884919901194</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Градюшко А.А. Платформенная журналистика: специфика и тенденции развития // Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. 2023. № 1. С. 4–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dugalich, N.M. (2018). Realisation of Political Cartoons in Creolized Texts on the Material of the Arabic and French Languages [Doctoral dissertation]. Moscow. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дугалич Н.М. Реализация политической карикатуры в креолизованных текстах на материале арабского и французского языков : дис. ... канд. филол. наук. М., 2018. 291 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guinaudeau, B., Votta, F., &amp; Munger, K. (2022). Fifteen Seconds of Fame: TikTok and the Supply Side of Social Video. Computational communication research, 4(2), 463–485. https://doi.org/10.5117/CCR2022.2.004.GUIN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков М.Л. Взаимодействие цифровых платформ и государств: события и явления 2019–2022 гг. // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2023. № 1. С. 116–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Henrickson, L., &amp; Meroño-Peñuela, A. (2022). The Hermeneutics of Computer-Gene­rated Texts. Configurations, 30(2), 115–139. https://doi.org/10.1353/con.2022.0008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Радина Н.К. Межпредметный классификатор для количественных медиаисследований на материале политических карикатур // Медиаскоп. 2021. № 3. https://doi.org/10.30547/mediascope.3.2021.8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hradziushka, A.A. (2023). Platform journalism: Specifics and trends. Journal of the Belarusian State University. Journalism, (1), 4–9. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжкова М.В., Еремин В.В., Бауэр В.П. Потребительское сопротивление на цифровой платформе: развертывание и преодоление // Информационное общество. 2021. № 6. С. 24–42. https://doi.org/10.52605/16059921_2021_06_24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kress, G. (2009). Multimodality: A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. London: Routledge.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Страусс A., Корбин Дж. Основы качественного исследования: обоснованная теория, процедуры и техники. М. : Эдиториал УРСС, 2001. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lynch, M. (2017). Media of Cooperation. Ethnomethodology, GPS, and Tacit Knowledge. Media in Action. Interdisciplinary Journal on Cooperative Media, (1), 149–154. http://dx.doi.org/10.25969/mediarep/16241</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bengtsson S., Johansson S. A phenomenology of news: Understanding news in digital culture // Journalism. 2021. Vol. 22. No. 11. P. 2873–2889. https://doi.org/10.1177/464884919901194</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Muchitsch, V. (2024). Sad Girls on TikTok: Musical and Multimodal Participatory Practi­ces as Affective Negotiations of Ordinary Feelings and Knowledges in Online Music Cultures. Popular Music and Society, 47(2), 231–247. https://doi.org/10.1080/03007766.2024.2320589</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guinaudeau B., Votta F., Munger K. Fifteen Seconds of Fame: TikTok and the Supply Side of Social Video // Computational communication research. 2022. Vol. 4. No. 2. P. 463–485. https://doi.org/10.5117/CCR2022.2.004.GUIN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov, M.L. (2023). Interaction of digital platforms and states: events and phenomena 2019–2022. Bulletin of Voronezh State University. Philology. Journalism Series, (1), 116–120. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Henrickson L., Meroño-Peñuela A. The Hermeneutics of Computer-Generated Texts // Configurations. 2022. Vol. 30. No. 2. P. 115–139. https://doi.org/10.1353/con.2022.0008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Radina, N.K. (2021) Interdisciplinary classifier for quantitative media research based on political cartoons. Mediascope, (3). (In Russ.) https://doi.org/10.30547/mediascope.3.2021.8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kress G. Multimodality: A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. London : Routledge, 2009. 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkova, M.V., Eremin V.V., &amp; Bauer V.P. (2021). Consumer resistance on the digital platform: deployment and overcoming. Information Society, (6), 24–42. (In Russ.) https://doi.org/10.52605/16059921_2021_06_24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch M. Media of Cooperation. Ethnomethodology, GPS, and Tacit Knowledge // Media in Action. Interdisciplinary Journal on Cooperative Media. 2017. No. 1. P. 149–154. https://doi.org/10.25969/mediarep/16241</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Strauss, A., &amp; Corbin, J. (2001). Fundamentals of Qualitative Research: Grounded Theory, Procedures, and Techniques. Moscow: Editorial URSS Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Muchitsch V. Sad Girls on TikTok: Musical and Multimodal Participatory Practices as Affective Negotiations of Ordinary Feelings and Knowledges in Online Music Cultures // Popular Music and Society. 2024. Vol. 47. No. 2. P. 231–247. https://doi.org/10.1080/03007766.2024.2320589</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Wibawa, D. (2024). Ulama and Terrorism in Media: Phenomenology Research about the Perceptions of Ulama to Terrorism News in Indonesia Mass Media. Asian Journal of Communication, 34(3), 353–366.  http://x.doi.org/10.1080/01292986.2023.2295852</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wibawa D. Ulama and Terrorism In Media: Phenomenology Research about the Perceptions of Ulama to Terrorism News in Indonesia Mass Media // Asian Journal of Communication. 2024. Vol. 34. No. 3. P. 353–366. https://doi.org/10.1080/01292986.2023.2295852</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
