RUDN Journal of Studies in Literature and JournalismRUDN Journal of Studies in Literature and JournalismВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика2312-92202312-9247Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)4343ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleAbout religious sources of V. Khlebnikov’s poem “Angels”О религиозных источниках поэмы В. Хлебникова «Ангелы»EvdokimovaL VЕвдокимоваЛюдмила ВикторовнаDepartment of literaturelv_evdokimova@mail.ruAstrakhan State UniversityАстраханский государственный университет150420134NO4 (2013)№4 (2013)232907092016Copyright ©; 2013, Евдокимова Л.В.2013Евдокимова Л.В.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/4343The article presents new arguments supporting the value of the “Cherubic Hymn” and the early Christian book “Pistis Sophia” as possible sources of V. Khlebnikov’s poem “Angels”. Thus, grammatical rhymes in the poem are associated with the Christian prayer, and the sound texture is correlated with the Gnostic spells. The author first draws a parallel between the images of the angels in the apocryphal Book of Enoch and Khlebnikov’s poem.В статье излагаются новые аргументы, подтверждающие значимость «Херувимской песни» и раннехристианской книги «Pistis Sophia» как возможных источников поэмы В. Хлебникова «Ангелы». Так, грамматические рифмы в поэме ассоциируются с христианскими молитвословием, а звукопись соотносима с гностическими заклинаниями. Автор впервые проводит параллель между изображением ангелов в апокрифической Книге Еноха и поэме Хлебникова.sources of V. Khlebnikov’s poem “Angels”the nine ranks of angelssuffixed-inflected rhymesalliterationassonanceисточники поэмы В. Хлебникова «Ангелы»Книга Енохадевять чинов ангельскихсуффиксально-флективные рифмыаллитерацииассонансы1.Анфимов В.Я. В. Хлебников в 1919 году / Подготовлено к печати Н.С. Шефтелевич // Арабист. Хлебниковед. Человек: сб. памяти М.С. Киктева / Отв. ред. Е.Р. Арензон. — М., 2007. — С. 300—309.2.Дуганов Р.В. Велимир Хлебников: Природа творчества. — М., 1990.3.Гервер Л.Л. Скрябин и Хлебников. «Божественная поэма» и поэма «Ангелы» // Музыкальная академия. — 1993. — № 4. — С. 185—190.4.Долгополов Л.К. Поэмы Блока и русская поэма конца ХIХ — начала ХХ века. — М.; Л., 1964.5.Топоров В.Н. Из наблюдений над загадкой // Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Загадка как текст. 1 / Отв. ред. Т.М. Николаева. — М., 1994. — С. 10—117.6.Баран Х. Поэтическая логика и поэтический алогизм Велимира Хлебникова // Мир Велимира Хлебникова: Статьи. Исследования (1911—1998) / Под общ. ред. А.Е. Парниса. — М., 2000. — С. 550—567.7.Хлебников В. Собр. соч.: В 6 тт. / Под общ. ред. Р.В. Дуганова. Сост., подгот. текста и примеч. Е.Р. Арензона и Р.В. Дуганова. — М., 2001. — Т. II.8.размышления о Божественной Литургии Гоголя Н.В. Репринтное издание. — М., 1990.9.Мень А. Православное богослужение. Таинство, Слово и образ. — М., 1991.10.Хлебников В. Собр. соч.: В 6 тт. / Под общ. ред. Р.В. Дуганова. Сост., подгот. текста и примеч. Е.Р. Арензона и Р.В. Дуганова. — М., 2005. — Т. VI.11.Арензон Е.Р. Еще раз о хлебниковской «зауми» // Вестник Общества Велимира Хлебникова. Вып. III. — М., 2002. — С. 122—126.12.Иванов Вяч. Заумь и театр абсурда у Хлебникова и обэриутов в свете современной лингвистической теории // Мир Велимира Хлебникова: Статьи. Исследования (1911—1998) / Под общ. ред. А.Е. Парниса. — М., 2000. — С. 263—278.13.Евдокимова Л.В. «Небесная иерархия» в поэме В. Хлебникова «Ангелы» // Творчество В. Хлебникова и русская литература: Материалы IХ Международных Хлебниковских чтений. 8—9 сентября 2005 г. / Под ред. проф. Г.Г. Глинина. — Астрахань, 2005. — С. 51—66.14.Книга Еноха сокращенной редакции. По русской рукописи Е.В. Барсова с вариантами из сербских — Белградской и Венской // Чтения в императорском Обществе истории и древностей российских при московском университете. — Кн. IV. — Ч. II. — М., 1899.