RUDN Journal of Studies in Literature and JournalismRUDN Journal of Studies in Literature and JournalismВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика2312-92202312-9247Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)3810010.22363/2312-9220-2023-28-4-780-789EXDADMJOURNALISMЖурналистикаResearch ArticleVisual aspects of online political communication in Belarus during the political crisis of 2020Визуальные аспекты сетевой политической коммуникации Беларуси в период политического кризиса 2020 г.https://orcid.org/0000-0002-2199-197XZuykinaKristina L.ЗуйкинаКристина Львовна

Candidate of Philology, senior researcher, Department of Sociology of Mass Communication

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, кафедра социологии массовых коммуникаций, факультет журналистики

chris-zu@ya.ruLomonosov Moscow State UniversityМосковский государственный университет имени М.В. Ломоносова15122023284Media and Crisis – Reversible ParadigmsМедиа и кризис – реверс парадигмы в новой реальности?78078907032024Copyright ©; 2023, Zuykina K.L.Copyright ©; 2023, Зуйкина К.Л.2023Zuykina K.L.Зуйкина К.Л.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/38100

An empirical study of the visual political communication via Telegram channels during the political crisis in Belarus in 2020 is introduced. The method of qualitative and quantitative content analysis was applied to 625 images and videos retrieved from competing Belarusian Telegram channels during two weeks before and after the election day of August 9, 2020. The results revealed both the general characteristics of the visual political communication in Belarusian Telegram sector and the way opposing political forces used visual content in the period under analysis. The pro-government channels maintained a value-oriented approach, engaging visuals to broadcast Belarusian values and state power symbols. Their visual content involved prominent public and political figures. The opposition channels applied visuals to denounce the authorities and their supporters, as well as to mobilize the opposition-minded Telegram users. They employed a greater variety of visual forms, relying mostly on user-generated content, e.g., live reports from protest sites. Visuals with protesting crowds, casualties, and opposition symbols were aimed at evoking a sense of involvement: they were meant to become triggers for transiting from online activism to actual offline protests.

Представлено эмпирическое исследование визуальной политической коммуникации в Telegram-каналах во время политического кризиса в Беларуси в 2020 г. Метод качественного и количественного контент-анализа применялся к 625 изображениям и видео, полученным из конкурирующих белорусских Telegram-каналов в течение двух недель до и после дня выборов 9 августа 2020 г. Определены общие характеристики визуальной политической коммуникации в белорусском секторе Telegram. Установлено, как противоборствующие политические силы использовали визуальный контент в анализируемый период. Проправительственные каналы придерживались ценностно ориентированного подхода, привлекая визуальные средства для трансляции белорусских ценностей и символов государственной власти. В их визуальном контенте задействовались известные общественные и политические деятели. Визуальный контент оппозиционных каналов служил обличению власти и ее сторонников, а также мобилизации оппозиционно настроенных пользователей Telegram. Они использовали большее разнообразие визуальных форм, опираясь в основном на пользовательский контент, например прямые репортажи с мест протестов. Визуальные образы с протестующими толпами, жертвами и символами оппозиции нацеливались на то, чтобы вызвать чувство причастности: они должны были стать триггерами для перехода от онлайн-активизма к реальным оффлайн-протестам.

visual communicationvisual activismTelegram channelscontent analysisвизуальная коммуникациявизуальный активизмTelegram-каналыконтент-анализBarbera, P., Casas, A., Nagler, J., Egan, P., Bonneau, R., Jost, J., & Tucker, J. (2019). Who leads? Who follows? Measuring issue attention and agenda setting by legislators and the mass public using social media data. American Political Science Review, 113(4), 883-901. https://doi.org/10.1017/S0003055419000352Barthes, R. (1994). Collected works: Semiotics. Theory of poetry. Moscow: Progress Publ. (In Russ.)Барт Р. Избранные работы: семиотика, поэтика. М.: Прогресс; Универс, 1994. 222 с.Bennett, W.L., Segerberg, A., & Walker, S. (2014). Organization in the crowd: Peer production in large-scale networked protests. Information, Communication & Society, 17(2), 232-260. https://doi.org/10.1080/1369118X.2013.870379Boulianne, S., Koc-Michalska, K., & Bimber, B. (2020). Mobilizing media: Comparing TV and social media effects on protest mobilization. Information, Communication & Society, 23(5), 642-664. https://doi.org/10.1080/1369118X.2020.1713847Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Harvard University Press.Brantner, C., Lobinger, K., & Wetzstein, I. (2011). Effects of visual framing on emotional responses and evaluations on news stories about the Gaza conflict. Journalism & Mass Communication Quarterly, 88(3), 423-540. https://doi.org/10.1177/107769901108800304Bronnikov, I.A. (2020). Civic activism in network communities. Moscow State University Bulletin. Series 12. Political Science, 1(1), 7-18. (In Russ.)Бронников И.А. Гражданский активизм в сетевых сообществах // Вестник Московского университета. Серия 12: Политические науки. 2020. № 1 (1). С. 7-18.Cornet, V.P., Hall, K.N., Cafaro, F., & Brady, E.L. (2017). How image-based social media websites support social movements. CHI EA’17: Proceedings of the 2017 CHI Conference Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems (pp. 2473-2479). https://doi.org/10.1145/3027063.3053257Cvetkovich, A. (2001). Fierce pussies and lesbian avengers: Dyke activism meets celebrity culture. In E. Bronfen & M. Kavka (Eds.), Feminist Consequences: Theory for the New Century (pp. 283-318). New York: Columbia University Press.Doerr, N., Mattoni, A., & Teune, S. (2013). Advances in the visual analysis of social movements. Bingley: Emerald Group.Earl, J., & Kimport, K. (2011). Digitally enabled social change: Activism in the Internet age. Cambridge, Mass: MIT Press.Gerbaudo, P., & Treré, E. (2015). In search of the ‘we’ of social media activism: introduction to the special issue on social media and protest identities. Information, Communication & Society, 18(8), 865-871. https://doi.org/10.1080/1369118X.2015.1043319Grijdanus, H., Fernandes, C., Turner-Zwinkels, F., Honari, A., Roos, C., Rosenbusch, H., & Postmes, T. (2020). The psychology of online activism and social movements: Relations between online and offline collective action. Current Opinion in Psychology, 35, 49-54. https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2020.03.003Halbwachs, M. (1992). On collective memory. Chicago: University of Chicago Press.Highfield, T., & Leaver, T. (2016). Instagrammatics and digital methods: Studying visual social media, from selfies and GIFs to memes and emoji. Communication Research and Practice, 2(1), 47-62. https://doi.org/10.1080/22041451.2016.1155332Howard, P.N., & Parks, M.R. (2012). Social media and political change: Capacity, constraint, and consequence. Journal of Communication, 62(2), 359-362. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2012.01626.xJenzen, O., Erhart, I., Eslen-Ziya, H., Korkut, U., & McGarry, A. (2021). The symbol of social media in contemporary protest: Twitter and the Gezi Park movement. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies, 27(2), 414-437. https://doi.org/10.1177%2F1354856520933747Jost, J., Barbera, P., Bonneau, R., Langer, M., Metzger, M., Nagler, J., Sterlin, J., & Tucker, J. (2018). How social media facilitates political protest: Information, motivation, and social networks. Political Psychology, 39(1), 85-118. https://doi.org/10.1111/pops.12478Khatib, L. (2013). Image politics in the Middle East: The role of the visual in political struggle. London: I.B. Tauris.Liao, T. (2010). Visual symbolism, collective memory, and social protest: The case of the 2009 London G20 protest. Social Alternatives, 29(3). 37-43.Mattoni, A., & Doerr, N. (2007). Images within the Precarity Movement in Italy. Feminist Review, 87(1), 130-135. https://doi.org/10.1057/palgrave.fr.9400356McKee, Y. (2016). Occupy and the end of socially engaged art. E-flux Journal, (72). Retrieved August 23, 2023, from https://www.e-flux.com/journal/72/60504/occupy-and-the-end-of-socially-engaged-art/Mirzoeff, N. (2019). How to see the world. Moscow: Ad Marginem Press; Garage Museum of Contemporary Art. (In Russ.)Мирзоев Н. Как смотреть на мир. М.: Ад Маргинем Пресс; Музей современного искусства «Гараж», 2019. 344 с.Panofsky, E. (1957). Gothic architecture and scholasticism. New York: Meridian Books, World Publishing CompanyPoell, T., & Van Dijck, J. (2018). Social media and new protest movements. In J. Burgess, A. Marwick & T. Poell (Eds.), The SAGE Handbook of Social Media (pp. 546-561). London: Sage.Pyrma, R.V. (2021). The content of modern civil activism. The Authority, 29(2), 141-147. (In Russ.) https://doi.org/10.31171/vlast.v29i2.8021Пырма Р.В. Содержание современного гражданского активизма // Власть. 2021. Т. 29. № 2. С. 141-147.Rossi, L., Neumayer, C., & Vilpius, J. (2016). Images of protest in contested social media: Production, propagation and narratives. AoIR Selected Papers of Internet Research, 6. Retrieved August 25, 2023, from https://spir.aoir.org/ojs/index.php/spir/article/view/8643Schudson, M. (1989). How culture works: Perspectives from media studies on the efficacy of symbols. Theory and Society, 18(2), 153-180.Treré, E. (2018). Hybrid media activism. Ecologies, imaginaries, algorithms. London: Routledge.Volodenkov, S.V., & Artamonova, Y.D. (2020). Information capsules as a structural component of contemporary internet communication. 2020. Tomsk State University Journal of Philosophy, Sociology and Political Science, (53), 188-196. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/1998863Х/53/20Володенков С.В., Артамонова Ю.Д. Информационные капсулы как структурный компонент современной политической интернет-коммуникации // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. 2020. № 53. С. 188-196. https://doi.org/10.17223/1998863Х/53/20Ziemann, B. (2008). The code of protest. Images of peace in the West German peace movements, 1945-1990. Contemporary European History, 17(2), 237-261. https://doi.org/10.1017/S0960777308004396