RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика

2312-92202312-9247

Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)

30727

10.22363/2312-9220-2022-27-1-126-136

JOURNALISM

Журналистика

Research Article

Quantitative Analysis of the Word Spread Dynamics as a Factor in Identifying of the Youth Mass Media Significance

Квантитативный анализ динамики распространения слова как фактор выявления значимости молодежных СМИ

https://orcid.org/0000-0001-9134-5570

Murzina

Olga V.

Мурзина

Ольга Викторовна

PhD, Head of Department of Journalism and Television Technologies, Institute of Social Engineering

кандидат педагогических наук, доцент, заведующая кафедрой журналистики и телевизионных технологий, Институт социальной инженерии

210978@list.ru

Russian State University named after A.N. Kosygin (Technology. Design. Art)Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство)

01042022

271

VOL 27, NO1 (2022)

ТОМ 27, №1 (2022)

12613601042022

2022

Murzina O.V.

Мурзина О.В.

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0

https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/30727

This study examines the role and place of youth media in changing the vocabulary of the Russian language. For a comparative analysis, three words were used, the factors of popularity of which are political propaganda, the frequent use of the word in a certain youth magazine and the widespread prevalence of the word on the Internet. A wave-like dynamics of an increase in the frequency of the word, which has become popular thanks to publications in the youth media, has been revealed: matured readers of the magazine, after 20-25 years, begin to actively use the word introduced into their vocabulary by the authors of the publications. The question is raised about the significance of the mass media for the dynamics of changes in the vocabulary of the language. A method has been developed to prove the influence of the mass media on the dynamics of changes in the vocabulary using the tools of quantitative linguistics. The history of the frequency of use of the analyzed words in the Russian language allows us to speak about the importance of youth mass media as determining the worldview and linguistic picture of the world of the text. Moreover, for other words in which the frequency correlates with the historical setting, the contexts of use themselves indicate the connection of the increased frequency with the personality of a particular publicist or writer and with the texts he generates.

Исследованы роль и место молодежных средств массовой информации в изменении словарного состава русского языка. Для сопоставительного анализа использованы три слова, факторами популярности которых является политическая пропаганда, частое употребление слова в определенном молодежном журнале и широкая распространенность слова в Интернете. Выявлена волнообразная динамика повышения частотности слова, ставшего популярным благодаря публикациям в молодежных СМИ: повзрослевшие читатели журнала через 20-25 лет начинают активно употреблять слово, введенное в их словарный запас авторами публикаций. Поставлен вопрос о значимости средств массовой информации для динамики изменений лексикона языка. Разработана методика доказательства влияния средств массовой информации на динамику изменения лексикона с применением инструментария квантитативной лингвистики. История частотности употребления проанализированных слов в русском языке позволяет говорить о важности молодежных средств массовой информации как определяющего мировоззрение и лингвистическую картину мира текста. Более того, и для других слов, у которых частотность коррелирует с исторической обстановкой, сами контексты употребления свидетельствуют о связи повышения частотности с личностью конкретного публициста или писателя и с генерируемыми им текстами.

mass mediayouth medialexiconfrequency of usequantitative method

средства массовой информациимолодежные СМИлексикончастотность употребленияквантитативный метод

Ivanova, L.A. (2020). Tomsk dialect corpus as a source of studying the category “time”. In Russian speech culture and text. Tomsk: Tomsk Center for Scientific and Technical Information, 14–20. (In Russ.)

Воейкова М.Д. Структурные функции диминутивов в современном русском языке и продуктивность их употребления // Вопросы языкознания. 2020. № 5. С. 38-56

Ivanova, Ye.V. (2020). Using the movie corpus to study modal verbs in colloquial English. In Linguistics and linguodidactics in the light of modern scientific paradigms. Collection of scientific papers. Irkutsk: Asprint, 268–274. (In Russ.)

Захаров В.П., Богданова С.Ю. Корпусная лингвистика. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2020. 234 с

Kochetova, L.A. (2020). Historical and discursive corpus studies. Language and culture in the era of globalization. St. Petersburg: St. Petersburg State University of Economics, 23– 28. (In Russ.)

Зюзькова Н.А. Корпусное исследование диалектного слова // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Томск: STT, 2020. С. 77-78

Kochetova, L.A., & Popov, V.V. (2019). Research of axiological dominants in the genre of press release based on the methods of automatic extraction of keywords from the text corpus. Scientific dialogue, (6), 32–49. (In Russ.)

Иванова Е.В. Использование the movie corpus для изучения модальных глаголов в разговорном английском языке // Лингвистика и лингводидактика в свете современных научных парадигм. Иркутск: Аспринт, 2020. С. 268-274

Komarova, Ye.V. (2020). Representation of the image of a migrant in modern media (on the example of media texts in Great Britain). Philological Sciences at MGIMO, 1(21), 12– 20. (In Russ.)

Иванова Л.А. Томский диалектный корпус как источник изучения категории «время» // Русская речевая культура и текст. Томск: Томский центр научно-технической информации, 2020. С. 14-20

Kononova, I.V., & Mel’nichuk, T.A. (2020). Dynamics of the value dominants of the American pre-election discourse. In Language and culture in the era of globalization. St. Petersburg: Publishing house of St. Petersburg University, 50–56. (In Russ.)

Комарова Е.В. Репрезентация образа мигранта в современных медиа (на примере медиатекстов Великобритании) // Филологические науки в МГИМО. 2020. № 1(21). С. 12-20

Koshkarova, N.N. (2020). Construction and deconstruction of the enemy image (based on the material of the English-language media). In Language. Right. Society (pp. 231–233). Penza: Penza State University. (In Russ.)

Кононова И.В., Мельничук Т.А. Динамика ценностных доминант американского предвыборного дискурса // Язык и культура в эпоху глобализации. СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2020. С. 50-56

National corpus of the Russian language. Retrieved August 5, 2021, from https:// ruscorpora.ru/new/ х (In Russ.)

Кочетова Л.А. Историко-дискурсивные корпусные исследования // Язык и культура в эпоху глобализации. СПб: Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2020. С. 23-28

Shmurak, R.I. (2020). To clarify the concept of reproach with the help of corpus instruments. In News of the Russian Academy of Sciences. A series of literature and language, 79(3), 24–48. (In Russ.)

Кочетова Л.А., Попов В.В. Исследование аксиологических доминант в жанре пресс-релиза на основе методов автоматического извлечения ключевых слов корпуса текстов // Научный диалог. 2019. № 6. С. 32-49

10.

Sidorova, M.I. (2020). Replenishment of the class of words of a general gender in modern Russian: the corpus aspect. Annual Theological Conference of the Orthodox St. Tikhon University for the Humanities. Moscow: Orthodox St. Tikhon University for the Humanities, (30), 176–177. (In Russ.)

Кошкарова Н.Н. Конструкция и деконструкция образа врага (на материале англоязычных СМИ) // Язык. Право. Общество. Пенза: Пензенский государственный университет, 2020. С. 231-233

11.

Suvorina, Ye.V., & Basinskaya, M.V. (2020) Study of neologisms in ecological discourse (computer-corpus approach). In Paradigm of humanitarian knowledge at the beginning of the XXI century: interdepartmental collection of scientific papers on linguistics and literary criticism (pp. 76–80). Moscow: Moscow City Pedagogical University. (In Russ.)

Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru/new/ (дата обращения: 05.08.2021)

12.

Technology for youth. Retrieved August 5, 2021, from http://technicamolodezhi.ru/ х (In Russ.)

Сидорова М.И. Пополнение класса слов общего рода в современном русском языке: корпусный аспект // Ежегодная богословская конференция Православного СвятоТихоновского гуманитарного университета. М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2020. № 30. С. 176-177

13.

Voyeykova, M.D. (2020). Strukturnyye funktsii diminutivov v sovremennom russkom yazyke i produktivnost’ ikh upotrebleniya. Questions of linguistics, 5, 38–56. (In Russ.)

Суворина Е.В., Басинская М.В. Изучение неологизмов в экологическом дискурсе (компьютерно-корпусный подход) // Парадигма гуманитарных знаний начала XXI века: межкафедральный сборник научных трудов по лингвистике и литературоведению. М.: Московский городской педагогический университет, 2020. С. 76-80

14.

Zakharov, V.P., & Bogdanova, S.Yu. (2020). Corpus linguistics. St. Petersburg: Publishing house of St. Petersburg University. (In Russ.)

Техника - молодежи. URL: http://technicamolodezhi.ru/ (дата обращения: 05.08.2021)

15.

Zyuz’kova, N.A. (2020). Corpus study of the dialect word. Actual problems of linguistics and literary criticism (pp. 77–78). Tomsk: STT. (In Russ.)

Шмурак Р.И. К уточнению понятия упрека с помощью корпусных инструментов // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2020. Т. 79, № 3. С. 24-48