<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29865</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-9220-2021-26-4-730-737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>JOURNALISM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Журналистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Personal User’s Communicative Competence of “Mediatized World” Construction</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Коммуникативная компетентность личности пользователя в конструировании «медиатизирующегося мира»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8831-0836</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chankova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чанкова</surname><given-names>Елена Вадимовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sociology, Professor at the Department of Advertising</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор социологических наук, профессор кафедры рекламы, связей с общественностью и дизайна</p></bio><email>chev3@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2597-9465</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sorokin</surname><given-names>Oleg V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сорокин</surname><given-names>Олег Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sociology, Senior Researcher at the Department of Sociology of the Youth</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат социологических наук, старший научный сотрудник Центра социологии молодежи</p></bio><email>ov.sorokin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Plekhanov Russian University of Economics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Socio-Political Research, FCTAS RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт социально-политических исследований ФНИСЦ РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-12-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">MEDIATIZATION IN THE DIGITAL ERA: FROM TRANSITION TO TRANSGRESSION</issue-title><issue-title xml:lang="ru">МЕДИАТИЗАЦИЯ В ЦИФРОВУЮ ЭПОХУ: ОТ ТРАНЗИТА К ТРАНСГРЕССИИ</issue-title><fpage>730</fpage><lpage>737</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-29"><day>29</day><month>12</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Chankova E.V., Sorokin O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Чанкова Е.В., Сорокин О.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Chankova E.V., Sorokin O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Чанкова Е.В., Сорокин О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/29865">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/29865</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The relevance of this article is determined by the growing ubiquitous digitalization of mediatized communications, including under the influence of the COVID-19 pandemic in 2020-2021. The consequence of this process is the transformation of the structure of social space and approval of virtual interaction as a basic method of communication - instead of interpersonal. These transformations entail institutional changes, manifested in axiological and normative transitions of communicative space, semantic restructuring of communications under the influence of changing social reality. Induced by the technological infrastructure of communication, a “mediatized social reality” emerges, which also entails semantic changes in communication. All these circumstances actualize the phenomenon of communicative competence of an individual, which determines the effectiveness of interactions in the context of technological, semantic and institutional changes. The article presents some outcomes of empirical verification of communicative competence in contemporary Russian interaction practices. The phenomenon of hybridization of communicative competence during the transition of a person from the environment of real communications to the environment of virtual communications, contributes to the construction of “mediatized social reality” and expands his social reality. This ability of an individual and his communicative competence for transgression, combined with hybridity, is a factor in the integration of the communicative space of society with its contradictory characteristics.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Актуальность статьи определяется повсеместно растущей цифровизацией коммуникаций, в том числе под влиянием пандемии COVID-19 в 2020-2021 годах. Следствием данного процесса является преобразование структуры социального пространства и утверждения виртуального взаимодействия как базового способа коммуникации - взамен межличностного. Данные трансформации влекут за собой ценностно-нормативные преобразования коммуникативного пространства, смысловые перестроения коммуникаций под влиянием изменяющейся социальной реальности. Под воздействием технологической инфраструктуры коммуникации происходит порождение «медиатизированной социальной реальности», также влекущей смысловые изменения в коммуникации. Это актуализирует феномен коммуникативной компетентности личности, определяющий эффективность взаимодействий в условиях технологических, смысловых и институциональных изменений. В статье представлены некоторые результаты эмпирической верификации коммуникативной компетентности в современных российских практиках взаимодействия. Явление гибридизации коммуникативной компетентности при переходах индивида из среды реальных коммуникаций в среду виртуальных коммуникаций способствует конструированию «медиатизированной социальной реальности» и расширяет его социальную реальность. Данная способность личности и ее коммуникативной компетентности к трансгрессии в сочетании с гибридностью является фактором интеграции коммуникативного пространства социума с его противоречивыми характеристиками.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>communicative competence of an individual</kwd><kwd>changing social reality</kwd><kwd>“mediatized social reality”</kwd><kwd>selfregulation and transgressiveness of communicative competence of an individual</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммуникативная компетентность личности</kwd><kwd>изменяющаяся социальная реальность</kwd><kwd>медиатизированная социальная реальность</kwd><kwd>саморегуляция и трансгрессивность коммуникативной компетентности личности</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Castells, M. (2020). Power of Communication. Moscow: HSE Publishing house. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кастельс М. Власть коммуникации. М.: Издательский дом ВШЭ, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zubok, Yu.A., &amp; Chuprov, V.I. (2020). Youth in the cultural space: self-regulation of living. Moscow: Norm. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зубок Ю.А., Чупров В.И. Молодежь в культурном пространстве: саморегуляция жизнедеятельности. М.: Норма, 2020. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zimnyaya, I.A. (1995). Key competencies - a new paradigm of the result of modern education. In Eidos online magazine. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Ключевые компетенции - новая парадигма результата образования // Эйдос, интернет-журнал. 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P., &amp; Luckmann, T. (1995). The social construction of reality. A treatise on the sociology of knowledge. Moscow: Publishing house “Medium”. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности: трактат по социологии знания. М.: Издательский дом «Медиум», 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov, Yu.M. (2003). Communicative training. Moscow: Gardariki (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Ю.М. Коммуникативный тренинг. М.: Гардарики, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Makarevich, E.F., &amp; Karpukhin, O.I. (2017). Global culture of communication. Мoscow. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Макаревич Э.Ф., Карпухин О.И. Глобальная культура в коммуникации. М., 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kolomiets, V.P. (2020). Mediatization of media. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коломиец В.П. Медиатизация медиа. М., 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Schutz, A. (2003). Semantic structures of the everyday world: essays on phenomenological sociology. M.: Institute of the Public Opinion Foundation. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шюц А. Смысловые структуры повседневного мира: очерки по феноменологической социологии. М.: Институт Фонда «Общественное мнение», 2003. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chankova, E.V. (2018). Communicative competence of an individual in the conditions of a changing social reality. Synopsis of the thesis. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чанкова Е.В. Коммуникативная компетентность в условиях изменяющейся социальной реальности: дис. … д-ра социол. наук. М, 2018. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nim, E. (2017). (Un) social construction of reality in the era of mediatization. Sociological Review, 16(3), 409-427. (In Russ.) .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ним Е. (Не)социальное конструирование реальности в эпоху медиатизации // Социологическое обозрение. 2017. Т.16. № 3. С. 409-427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Couldry, N., &amp; Hepp, A. (2016). The mediated construction of reality. Cambridge: Polity Press.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
