RUDN Journal of Studies in Literature and JournalismRUDN Journal of Studies in Literature and JournalismВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика2312-92202312-9247Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2361410.22363/2312-9220-2020-25-1-131-136Comparative StudiesКомпаративистикаResearch ArticleLiterary representation of Jewish departure in “The Saga of Muziris” by SethuЛитературная репрезентация отъезда евреев в «Саге о Музирисе» СетхуOkAnjuОкАнджуresearch scholar, Department of Englishисследователь департамента английского языкаanjuok175@gmail.comPondicherry UniversityУниверситет Пондичерри15122020251VOL 25, NO1 (2020)ТОМ 25, №1 (2020)13113630042020Copyright ©; 2020, Ok A.Copyright ©; 2020, Ок А.2020Ok A.Ок А.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/23614Literature and history are fields of knowledge that cannot have an independent existence. This article aims to analyze the interface of literature and history with reference to the novel “The Saga of Muziris” by Sethu. It mainly focuses on the levels which historical events impact the society and the resulting changes in sociocultural realms. An important event in the history of Kerala is considered here - the Jewish departure. Authors have identified literature as history concentrating on significant historical events: for example, K.N. Panikkar in his essay “Novel as Colonial Narrative” analyzes colonisation as individual experience. The article analyze how social constructions were altered during and after these events. The eventual conclusion is that this events contributed to the restructuring of society largely resulting in triumph of community and hence the novel can be considered as a narrative of history as a social experience.Литература и история - это области знания, которые не могут существовать независимо друг от друга. Цель статьи проанализировать взаимодействие литературы и истории со ссылкой на роман Сетху «Сага о Музирисе». Основное внимание уделяется тем уровням, на которых исторические события влияют на общество, и вытекающим из этого изменениям в социокультурных сферах. Рассматривается важное событие в истории Кералы: отъезд евреев. Многие авторы определяли литературу как историю, концентрирующуюся на значимых исторических событиях: например, К.Н. Паниккар в своем эссе «Роман как колониальный нарратив» пишет о колонизации как об индивидуальном опыте. В статье изучается изменение социальных конструкций во время и после этих событий. Заключительный вывод состоит в том, что данные события способствовали перестройке общества, в значительной степени приведшей к триумфу сообщества, поэтому роман можно считать повествованием об истории как социальном опыте.SethuThe Saga of Muzirisliterature as historymultiple narrativesJewish departureotheringtriumph of communitytragedy of individualСетхуСага о Музириселитература как историямножественные нарративыуход евреевотречениетриумф общинытрагедия личности1.Panikkar, K.N. (2012). Literature as history of social change. Social Scientist, 40(3/4), 3-15. Retrieved from www.jstor.org/stable/416337992.Reena, P.P. (2006). Woman in Vadakkan Pattukal: a historical perspective. Proceedings of the Indian History Congress, 67, 301-306. Retrieved from www.jstor.org/stable/441479503.Bautista, C.F. (1988). Literature as history. Philippine Studies, 36(2), 195-202. Retrieved from www.jstor.org/stable/426330824.Sethumadhavan, A. (2015). Writer Sethumadhavan about his novel “Marupiravi”. Muziris Heritage. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=fjW4LOyU0sY5.Jussay, P.M. (1996). A Jewish settlement in medieval Kerala. Proceedings of the Indian History Congress, 57, 277-284. Retrieved from www.jstor.org/stable/441333196.Sethumadhavan, A. (2017). The saga of Muziris. New Delhi: Niyogi Books.7.Beauvoir, Sd. (2011). The second sex. New York: Vintage Books.8.Jussay, P.M. (1991). Caste divisions among the Jews of Kerala. Proceedings of the Indian History Congress, 52, 756-761. Retrieved from www.jstor.org/stable/441426989.Staszak, J.F. (2009). Other/Otherness. In R. Kitchin, N. Thrift (Eds.), International Encyclopedia of Human Geography (pp. 43-47). Oxford: Elsevier. Retrieved from http:// www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780080449104009809