<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22331</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-9220-2019-24-3-355-365</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY CRITICISM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Литературоведение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Traditions of N.V. Gogol in the prose of S.A. Klychkov</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Традиции Н.В. Гоголя в прозе С.А. Клычкова</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>Tatiana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>Татьяна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology, Professor, Department of Russian Literature of 20-21 centuries</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, профессор кафедры русской литературы ХХ-ХХI веков Института филологии</p></bio><email>taponomareva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Pеdagogical State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский педагогический государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>24</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 24, NO3 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 24, №3 (2019)</issue-title><fpage>355</fpage><lpage>365</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-12-04"><day>04</day><month>12</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Ponomareva T.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Пономарева Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ponomareva T.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пономарева Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/22331">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/22331</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the traditions of N.V. Gogol in the prose of S.A. Klychkov. The absence of generalizing works that examine the work of Novokrestyansk writers in the context of the traditions of Russian classics, determines the relevance of the topic. The purpose of the work is to identify and analyze common images and motifs in the prose of Gogol and Klychkov. The task of the research is to find out what caused the creative interchange of these writers. In the works of both writers presented the motive of Russian heroism and Russian force. But in S. Klychkov's novel “Sugar German”, the events of which take place in the First World War, the motive of heroism is transformed into the motive of the death of the Russian people. The iron “German civilization” not only destroys the natural utopia, but also morally cripples the person, makes him the servant of the devil. The image of the “the deceptive city”, which is ruled by the devil, in prose of S.A. Klychkov is projected onto the “Saint Petersburg stories” by N.V. Gogol. In “Sugar German” there are plot rolls with “Nevsky Prospect”. Material for comparison is the theme of the relationship between man and the devil in the works of Gogol and Klychkov. The results of the research show that in S.A. Klychkov's prose there are typological convergences with the works of N.V. Gogol, conditioned by conceptual ideas about the Russian national character, the fate of the people and Russia, as well as a conscious orientation to Gogol's poetics.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются традиции Н.В. Гоголя в прозе С.А. Клычкова. Отсутствие обобщающих трудов, рассматривающих творчество новокрестьянских писателей в контексте традиций русской классики, определяет актуальность темы. Цель работы - выявить и проанализировать общие образы и мотивы в прозе Гоголя и Клычкова. Задача исследования - выяснить, чем обусловлены творческие переклички этих писателей. В творчестве Н.В. Гоголя и С.А. Клычкова обнаруживается общий мотив богатырства и русской силы, общий образ тройки как олицетворение судьбы родины. Но в романе С.А. Клычкова «Сахарный немец», события которого происходят в Первую мировую войну, мотив богатырства трансформируется в мотив гибели русского народа-богатыря, а птицатройка Гоголя превращается в «последнюю тройку». Железная «немецкая цивилизация» не только губит природную утопию, но и нравственно калечит человека, делает его слугой дьявола. Образ «обманного города», которым управляет дьявол, в прозе С.А. Клычкова проецируется на «Петербургские повести» Н.В. Гоголя. В «Сахарном немце» возникают сюжетные переклички с «Невским проспектом». Материалом для сопоставления является и тема взаимоотношений человека и черта в творчестве Гоголя и Клычкова. Мировидение Клычкова пессимистично: в «последние времена» человек не может противиться дьявольским искушениям, «князь мира» всесилен, появляется мотив Богооставленности. В мире Гоголя власть черта имеет временные границы, победителем остается Бог, который является высшим судией. Результаты исследования свидетельствуют, что в прозе С.А. Клычкова присутствуют типологические схождения с творчеством Н.В. Гоголя, обусловленные концептуальными представлениями о русском национальном характере, судьбе народа и России, а также осознанная ориентация на поэтику Гоголя.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tradition</kwd><kwd>motive of the people-hero</kwd><kwd>Russian force</kwd><kwd>motive of death</kwd><kwd>deceptive city</kwd><kwd>mirage</kwd><kwd>devil</kwd><kwd>Satan</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>традиция</kwd><kwd>мотив богатырства</kwd><kwd>русская сила</kwd><kwd>мотив гибели</kwd><kwd>обманный город</kwd><kwd>мираж</kwd><kwd>искушение</kwd><kwd>черт</kwd><kwd>сатана</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gogol N.V. Sobranie hudozhestvennyh proizvedenij: v 5 t. T. 2. Mirgorod. Taras Bul'ba [Collection of literary works: in 5 vols. Vol. 2. Mirgorod. Taras Bulba] / pod red. V.G. Bazanova. Moscow: AN SSSR Publ., 1959. 352 p. https:// russian-literature.org›author/ Gogol (ассessed: 02.03.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гоголь Н.В. Собрание художественных произведений: в 5 т. Т. 2. Миргород. Тарас Бульба / под ред. В.Г. Базанова. М.: Изд-во АН СССР, 1959. 352 с. URL: https://russian-literature.org›author/Gogol (дата обращения: 02 марта 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gogol N.V. Sobranie hudozhestvennyh proizvedenij: v 5 t. T. 3. Povesti [Collection of literary works: in 5 vols. Vol. 3. Tales] / pod red. V.G. Bazanova. Moscow: AN SSSR Publ, 1959. 438 p. https:// russian-literature.org›author/Gogol (ассessed: 06.03.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гоголь Н.В. Собрание художественных произведений: в 5 т. Т. 3. Повести / под ред. В.Г. Базанова. М.: Изд-во АН СССР, 1959. 438 с. URL: https:// russian-literature. org›author/Gogol (дата обращения: 06 марта 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gogol N.V. Sobranie hudozhestvennyh proizvedenij: v 5 t. T. 5. Myortvye dushi [Collection of literary works: in 5 vols. Vol. 5. Dead Souls] / pod red. V.G. Bazanova. Moscow: AN SSSR Publ., 1959. 503 p. https://russian-literature.org›author/Gogol (ассessed: 19.03.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гоголь Н.В. Собрание художественных произведений: в 5 т. Т. 5. Мертвые души / под ред. В.Г. Базанова. М.: Изд-во АН СССР, 1959. 503 с. URL: https://russianliterature.org›author/Gogol (дата обращения: 19 марта 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Demidenko Е.A. Lermontovskie tradicii v tvorchestve Sergeya Klychkova [Lermontov traditions in the works of Sergey Klychkov] // Sergej Antonovich Klychkov. Issledovaniya i materialy. 1889–1937. Moscow: Literaturnyj institut imeni A.M. Gor'kogo Publ., 2011. Pp. 200–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Демиденко Е.А. Лермонтовские традиции в творчестве Сергея Клычкова // Сергей Антонович Клычков. Исследования и материалы. 1889-1937. М.: Изд-во Литературного института имени А.М. Горького, 2011. С. 200-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klychkov S.A. Sobranie sochinenij: v 2 t. T. 1. Stihotvoreniya. Saharnyj nemec: roman [Collected Works: in 2 vols. Vol. 1. Poems. Sugar German: novel] / predisl. N.M. Solncevoj; sost., podgotovka teksta, komment. M. Nikyo, N.M. Solncevoj, S.I. Subbotina. Moscow: Ellis Lak Publ., 2000. 544 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клычков С.А. Собрание сочинений: в 2 т. Т. 1. Стихотворения. Сахарный немец: роман / предисл. Н.М. Солнцевой; сост., подготовка текста, коммент. М. Нике, Н.М. Солнцевой, С.И. Субботина. М.: Эллис Лак, 2000. 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klychkov S.A. Sobranie sochinenij: v 2 t. T. 2. Chertuhinskij balakir. Knyaz mira: romany. Seryj barin: stranicy iz romana. Stat'i [Collected Works: in 2 vols. Vol. 2. Chertukhinsky balakir. Prince of Peace: novels. Grey sir: page from the novel. Articles] / sost., podgotovka teksta, komment. M. Nikyo, N.M. Solncevoj, S.I. Subbotina. Moscow: Ellis Lak Publ., 2000. 656 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клычков С.А. Собрание сочинений: в 2 т. Т. 2. Чертухинский балакирь. Князь мира: романы. Серый барин: страницы из романа. Статьи / сост., подготовка текста, коммент. М. Нике, Н.М. Солнцевой, С.И. Субботина. М.: Эллис Лак, 2000. 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavkina N.V. Proza S.A. Klychkova v kontekste russkoj klassiki XIX veka [Prose by S.A. Klychkov in the context of Russian classics of the XIX century]. Michurinsk, 2007. 252 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявкина Н.В. Проза С.А. Клычкова в контексте русской классики ХIХ века. Мичуринск, 2007. 252 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavkina N.V. Tradicii N.V. Gogolya v romane S.A. Klychkova “Saharnyj nemec” [Traditions N.V. Gogol in S.A. Klychkov's novel “The Sugar German”] // Vestnik Tambovskogo universiteta. 2003. No. 4(32). Pp. 91–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявкина Н.В. Традиции Н.В. Гоголя в романе С.А. Клычкова «Сахарный немец» // Вестник Тамбовского университета. 2003. № 4 (32). С. 91-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavkina N.V. Chelovek i mir v romanah S.A. Klychkova i tradicii russkoj literatury XIX veka [The man and the world in the novels of S.A. Klychkov and traditions of the Russian literature of the XIX century]: dis.. cand. philol. sciences. Tambov, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявкина Н.В. Человек и мир в романах С.А. Клычкова и традиции русской литературы XIX века: дис.. канд. филол. наук. Тамбов, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikyo M. Ispytanie ognem i vodoj (k romanu Sergeya Klychkova “Saharnyj nemec” [Test of fi and water (to the novel by Sergey Klychkov “Sugar German”] // Klychkov S. Saharnyj nemec. Paris, 1983. Pp. 427–441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нике М. Испытание огнем и водой (к роману Сергея Клычкова «Сахарный немец») // Клычков С. Сахарный немец. Paris, 1983. С. 427-441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solnceva N.M. Kitezhskij pavlin. Filologicheskaya proza. Dokumenty. Fakty. Versii [Kitezhsky peacock. Philological prose. Documents. Data. Versions]. Moscow, 1992. 431 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцева Н.М. Китежский павлин. Филологическая проза. Документы. Факты. Версии. М., 1992. 431 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solnceva N.M. Poslednij Lel'. O zhizni i tvorchestve Sergeya Klychkova [The Last Lel'. On the life and work of Sergey Klychkov]. Moscow: Moskovskij rabochij, 1993. 222 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцева Н.М. Последний Лель. О жизни и творчестве Сергея Клычкова. М.: Московский рабочий, 1993. 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov A. Pushkinskie tradicii v poezii Sergeya Klychkova [Pushkin's traditions in the poetry of Sergei Klychkov] // Sergej Antonovich Klychkov. Issledovaniya i materialy. 1889–1937. Moscow: Literaturnyj institut imeni A. M. Gorkogo Publ., 2011. Pp. 214–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов А. Пушкинские традиции в поэзии Сергея Клычкова // Сергей Антонович Клычков. Исследования и материалы. 1889-1937. М.: Изд-во Литературного института имени А. М. Горького, 2011. С. 214-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
