<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21020</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-9220-2019-24-1-103-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>JOURNALISM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Журналистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Challenges to the mediatization of religion in Russia: towards a normative model</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вызовы медиатизации религии в России: в поисках нормативной модели</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khroul</surname><given-names>Victor Mikhailovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хруль</surname><given-names>Виктор Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor at the Department of Sociology of Mass Communications, Journalism Faculty, Lomonosov Moscow State University, Associate Professor at the Department of Mass Communications, Faculty of Philology, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University), co-chair of the Religion and Communication Qorking Group in the International Association for Media &amp; Communication Research</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент кафедры социологии массовых коммуникаций факультета журналистики Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, доцент кафедры массовых коммуникаций филологического факультета Российского университета дружбы народов, сопредседатель рабочей группы «Религия и коммуникация» Международной ассоциации исследователей медиа и коммуникаций</p></bio><email>amen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 24, NO1 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 24, №1 (2019)</issue-title><fpage>103</fpage><lpage>108</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-04-27"><day>27</day><month>04</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Khroul V.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Хруль В.М.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khroul V.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хруль В.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/21020">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/21020</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Examining the development of religious media in Russia for last decades, author states low academic interest to this field of study and finds two main challenges to religious media. The first is deeply rooted in the post-communist religiosity - mostly nominal than practicing, the second challenge is caused by low impact of religious values on Russian media system in general and Russian TV in particular. Values dialogue faces three general problems: a) lack of values consensus, b) lack of religious selfarticulation and c) low level of social dialogue in the public sphere. Supporting British scholar N. Couldry’s call to the models of normative debate, author proposes a normative model of religious institutions and media professionals dialogue optimization, based on “pluralism - dialogue - consensus” concept of J. Habermas. The proposed model is focused on the basic principles of transparency and availability of the well-articulated religious values in a public sphere and presumes certain expectations from the religious institutions and media professionals. If “operationalized” from theoretical level to practical empirical indicators, the model could serve as a tool, matrix, check-list for the evaluation of the present condition for dialogue between religion and media in particular society.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматривая развитие религиозных СМИ в России за последние десятилетия, автор констатирует низкий исследовательский интересе к этой области и анализирует две основные проблемы религиозных СМИ. Первая глубоко укоренена в особенностях посткоммунистической религиозности - преимущественно номинальной, чем практической, а вторая проблема связана с низким влиянием религиозных ценностей на российскую медиасистему вообще и на российское телевидение в частности. Ценностный диалог в стране сталкивается с тремя общими проблемами: а) низкий уровень ценностного согласия; б) низкий уровень артикуляции религиозных ценностей и в) низкая культура публичного диалога. Поддерживая призыв британского ученого Н. Коудри к выдвижению и обсуждения нормативных моделей, автор предлагает нормативную модель оптимизации диалога религиозных институтов и СМИ на основе концепции «плюрализм - диалог - консенсус» Ю. Хабермаса. Предлагаемая модель ориентирована на основные принципы прозрачности и наличия четко сформулированных религиозных ценностей в общественной сфере и предполагает определенные ожидания от религиозных учреждений и журналистов. Операционализация модели до уровня эмпирических индикаторов могла бы стать инструментом, матрицей, контрольным списком для оценки нынешнего состояния диалога как между религией и СМИ, так и общественного диалога в целом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>religious media</kwd><kwd>mediatization of religion</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>religious identity</kwd><kwd>public dialogue</kwd><kwd>consensus</kwd><kwd>normative model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>религиозные СМИ</kwd><kwd>медиация религии</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>религиозная идентичность</kwd><kwd>общественный диалог</kwd><kwd>консенсус</kwd><kwd>нормативная модель</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kashinskaja L.V., Lukina M.M., Resnianskaja L.L. (Eds.). (2002). Religija v informacionnom pole rossijskih SMI [Religion in Russian mass media information field]. Moscow: MGU Publ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Религия в информационном поле российских масс-медиа / под ред. Л.В. Кашинской, М.М. Лукиной и Л.Л. Реснянской; МГУ имени М.В. Ломоносова, факультет журналистики. М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khroul V. (2012). Religion and Media in Russia: Functional and Ethical Perspectives. LAP Lambert Academic Publishing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khroul V. Religion and Media in Russia: Functional and Ethical Perspectives. LAP Lambert Academic Publishing, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Amialchenia A. (2014). Christian Media After Socialism: Major Trends // Khroul V. (Ed.). Religious Impact on Journalistic Cultures. Moscow: Lomonosov Moscow State University Publ. Pp. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Amialchenia A. Christian Media After Socialism: Major Trends // Khroul V. (Ed.). Religious Impact on Journalistic Cultures. Moscow: Lomonosov Moscow State University, 2014. Pp. 16—20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luchenko K. (2015). Orthodox Online Media on Runet: History of Development and Current State of Affairs in Digital Icons: Studies in Russian, Eurasian and Central European New Media. No. 14. Pp. 123-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Luchenko K. Orthodox Online Media on Runet: History of Development and Current State of Affairs in Digital Icons: Studies in Russian, Eurasian and Central European New Media. 2015. No. 14. Pp. 123—132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhukovskaya E. (2016). The Russian Orthodox Church in the Media Sphere: Information Management // Khroul V. Christianity in Media: Central and Eastern European perspective. Moscow: Lomonosov Moscow State University Publ. Pp. 9-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhukovskaya E. The Russian Orthodox Church in the Media Sphere: Information Management // Khroul V. Christianity in Media: Central and Eastern European perspective. Moscow: Lomonosov Moscow State University, 2016. Pp. 9—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luchenko K. (2007). Pravoslavnyi Internet: Spravochnik-putevoditel’ [The Orthodox Internet: Guidebook]. Moscow: Izdatel’skii Sovet Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лученко К. Православный Интернет. Справочник-путеводитель. М.: Издательский Совет РПЦ, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khroul V. (2010). Initiatives of TV Ethics Control by Religions in Russia: Challenges for the Implementation // Religion in Eastern Europe. Vol. XXX. No. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khroul V. Initiatives of TV Ethics Control by Religions in Russia: Challenges for the Implementation // Religion in Eastern Europe. 2010. Vol. XXX. No. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhosul E. (2014). Orthodox Christianity and Mass Media after Socialism // Khroul V. (Ed.). Religious Impact on Journalistic Cultures. Moscow: Lomonosov Moscow State University Publ. Pp. 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhosul E. Orthodox Christianity and Mass Media after Socialism // Khroul V. (Ed.). Religious Impact on Journalistic Cultures. Moscow: Lomonosov Moscow State University, 2014. Pp. 9—13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanitsky V. (2011). Modernizaciya zhurnalistiki. Metodologicheskii etud [Modernization of Journalism: A Methodological Study]. Moscow: MGU Publ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иваницкий В.Л. Модернизация журналистики. Методологический этюд. М.: Изд-во МГУ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
