RUDN Journal of Studies in Literature and JournalismRUDN Journal of Studies in Literature and JournalismВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика2312-92202312-9247Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2101810.22363/2312-9220-2019-24-1-84-92LITERARY CRITICISMЛитературоведениеResearch ArticleWomen’s issue in Su Tong’s novel “Wives and Concubines”Женский вопрос в романе Су Туна «Жены и наложницы»LobovaAlisa AndreevnaЛобоваАлиса Андреевна

postgraduate student of Faculty of Political Science

аспирантка кафедры истории социально-политических учений факультета политологии

alice.l.maps@gmail.comLomonosov Moscow State UniversityМосковский государственный университет имени М.В. Ломоносова15122019241VOL 24, NO1 (2019)ТОМ 24, №1 (2019)849227042019Copyright ©; 2019, Lobova A.A.Copyright ©; 2019, Лобова А.А.2019Lobova A.A.Лобова А.А.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/21018

The paper examines Su Tong’s novel “Wives and Concubines” as historical resource to study the position of women in the first quarter of the 20th century in China. Literature is accurate in assessing changes in mentality of society. The process of the women’s role transformation is the most complex and insufficiently studied issue still. The first part of the 20 century Xinhai Revolution overthrew the Qing dynasty and China had a great impact of Western culture. This is the era which the women’s movement also belongs. Even the novel “Wives and Concubines” author shows harsh reality of women from province, where the traditions, sexual politics, gender hierarchies, class are repressed them a lot. Within the narrative of novel women are abused by authority male culture. The Chinese revolution in 1911 didn’t change the main rules that govern society. There was still strong perception of power-related norms in people’s ideology about marriage, traditional role of women is linked to family, limiting the career development and ambitions. Women shall be defined as obedient and dependent in support their husbands even if they sacrifice their own careers.

В статье рассматривается роман Су Туна «Жены и наложницы» как исторический источник для изучения положения женщин в первой четверти XX века в Китае. Данный исторический период был полон поворотных событий для государства: Синьхайская революция 1911 года свергла династию Цин, большое влияние обрела западная культура. Именно к этому времени относится начало женского движения в Китае. Процесс трансформации роли женщины в китайском обществе является наиболее сложным и недостаточно изученным вопросом. Через анализ психологизма сюжетов, ситуаций, характеров персонажей, описаний природы и взаимоотношений героев в произведении Су Туна показаны социальные и политические особенности положения женщин в начале XX века. Автор демонстрирует, что, несмотря на прогресс в менталитете, китайская революция 1911 года не изменила основных правил, регулирующих общество, и стереотипы касающиеся положения женщин в нем остались прежними. Сохранялось влияние норм власти в представлении людей о браке, традиционная роль женщин была связана с семьей, ограничивая развитие ее карьеры.

Chinese modern literatureSu TongmarriageXinhai Revolutionconcubinagewomen’s issueкитайская современная литератураСу ТунбракСиньхайская революцияинститут наложничестваженский вопросDuxiu Ch. The Way of Confucius and Modern Life. Sources of Chinese Tradition: From 1600 through the Twentieth Century. Vol. 2. New York: Columbia University Press, 2000. 656 p.Манкевич И.А. Литературно-художественное наследие как источник культурологической информации. URL: http://www.ifapcom.ru/files/Monitoring/mankevich_lit_hud_nasledie.pdf (дата обращения: 01.11.2017).Foucault M. Discipline and Punish: the Birth of the Prison. New York: Vintage Books, 1995. 333 p.Duxiu Ch. The Way of Confucius and Modern Life. Sources of Chinese Tradition: From 1600 through the Twentieth Century. Vol. 2. New York: Columbia University Press, 2000. 656 p.Lamphere L., Stockett M.K., Geller P.L. Feminist Anthropology: Past, Present, and Future / edited by Pamela L. Geller and Miranda K. Stockett. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006. 248 p.Foucault M. Discipline and Punish: the Birth of the Prison. New York: Vintage Books, 1995. 333 p.Lee W. Yin. Women’s education in traditional and modern China // Women’s History Review. 1995. 4:3. Pp. 345-367.Lamphere L., Stockett M.K., Geller P.L. Feminist Anthropology: Past, Present, and Future / edited by Pamela L. Geller and Miranda K. Stockett. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006. 248 p.Mankevich Alexander I. Literature as a source of cultural information. http://www.ifapcom.ru/ files/Monitoring/mankevich_lit_hud_nasledie.pdf (accessed: 1 November 2018).Lee W. Yin. Women’s education in traditional and modern China // Women’s History Review. 1995. 4:3. Pp. 345—367.Mitchie R. The City of London in Literature. Place People and Pursuits. https://www.gresham. ac.uk/lectures-and-events/the-city-of-london-in-literature-place-people-and-pursuits (accessed: 1 November 2018).Mitchie R. The City of London in Literature. Place People and Pursuits. URL: https://www. gresham.ac.uk/lectures-and-events/the-city-of-london-in-literature-place-people-and-pursuits (дата обращения: 01.11.2018).Tong Su. Raise the Red Lantern: Three Novellas / trans. by Michael S. Duke. New York: Penguin Books, 1996. 336 p.Tran L. The Concubine in Republican China: Social Perception and Legal Construction // Etudes Chinoises. 2009. 28. Pp. 119-149.Tran L. The Concubine in Republican China: Social Perception and Legal Construction // Etudes Chinoises. 2009. 28. Pp. 119—149.