Doctor of Phylology, professor of Department of Russian Literature, Institute of Philology, Moscow State Pedagogilal State university
доктор филологических наук, профессор института филологии Московского педагогического государственного университета
The article analyzes examples of the contemporary authors’ references to the biography and works of M.A. Sholokhov, the renowned Russian writer of the twentieth century. Artistic principles of epic narrative, peculiar to Sholokhov’s prose, are not in demand by modern literature; Sholokhov’s narratives are adapted - the emphasis is on family/household and love themes. However, at the same time Sholokhov’s allusions are instrumental in the creation of the unique historical background, giving credence to the literary descriptions of the 1920s-1930s, and the interest in Sholokhov’s characters and stories correlates with the general cultural interest in the rethinking of the Soviet past.
В статье анализируются примеры обращения современных авторов к писательской биографии и произведениям классика русской литературы ХХ века М.А. Шолохова. Художественные принципы эпопейного повествования, свойственные прозе Шолохова, современной литературой не востребованы, шолоховские сюжеты адаптированы - акцент делается на семейно-бытовых и любовных линиях. Но при этом шолоховские аллюзии участвуют в создании исторического колорита, придавая достоверности литературным описаниям эпохи 1920- 1930-х годов, а интерес шолоховским героям и сюжетам коррелирует с общекультурным вниманием к переосмыслению советского прошлого.