<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14678</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">MYTHICAL RESTRUCTURING IN MICHEL TOURNIER’S NOVEL«THE ERL-KING»</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕКОНСТРУКЦИЯ МИФА В РОМАНЕ МИШЕЛЯ ТУРНЬЕ«ЛЕСНОЙ ЦАРЬ»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilenko</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Василенко</surname><given-names>Екатерина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2016)</issue-title><fpage>89</fpage><lpage>100</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-19"><day>19</day><month>12</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Василенко Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Василенко Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/14678">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/14678</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the mythical restructuring in Michel Tournier’s novel “The Erl-King”. The movement of the plot is based on the internal development of the idea of “Phoria” - the act of “bearing”. The essay investigates various aspects of the “phoria”, transformation and inversion of the traditional myth as the main poetic principles in Tournier’s fiction. Considerable attention is paid to photography appearing both as the way of mythologizing of an object and as the consuming of the model. The article presents an analysis of the relation between denotation and connotation in the main symbols and signs in the novel. Basic motives of the writer are represented by auto-intertextual discourse.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье исследуется реконструкция мифа о Лесном царе в романе Мишеля Турнье «Лесной царь». Движение этого романа целиком подчинено внутреннему развитию идеи «фории» - акта «несения». В связи с этим анализируются различные аспекты форического принципа. Многоплановость, трансформация и инверсия мифологического сюжета рассматриваются как основные поэтологические принципы писателя. Также в статье проводится анализ отношений означаемого и означающего в основных символах и знаках, пронизывающих структуру романа. Отдельное внимание уделяется процессу фотографирования - как способу мифологизации объекта и как «потреблению модели». Основные мотивы творчества писателя рассматриваются через автоинтертекстуальный дискурс.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>The Erl-King</kwd><kwd>ogre</kwd><kwd>mythical restructuring</kwd><kwd>intertextuality</kwd><kwd>Phoria</kwd><kwd>binary oppositions</kwd><kwd>photography</kwd><kwd>inversion</kwd><kwd>gemini (twins)</kwd><kwd>androgyny</kwd><kwd>sign</kwd><kwd>aestheticization of political</kwd><kwd>theatricality</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лесной царь</kwd><kwd>людоед</kwd><kwd>мифотворчество</kwd><kwd>интертекстуальность</kwd><kwd>фория</kwd><kwd>бинарные оппозиции</kwd><kwd>фотография</kwd><kwd>инверсия</kwd><kwd>близнецы</kwd><kwd>андрогинность</kwd><kwd>знак</kwd><kwd>эстетизация политического</kwd><kwd>театрализация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс; Универс, 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Барт Ролан. Camera lucida. Комментарий к фотографии. М.: Ад Маргинем Пресс, 2013.192 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бёме Якоб. Аврора, или Утренняя заря в восхождении. URL: http://lib.ru/INOOLD/BEME/ aurora.txt</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гёте Иоганн. Лесной царь. URL: http://lib.ru/POEZIQ/GETE/tsar.txt</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Тогоева О.И. «Истинная правда»: языки средневекового правосудия. М.: Наука, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Турнье Мишель. Жиль и Жанна. URL: http://royallib.com/book/turne_mishel/gil_i_ganna.html</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Турнье Мишель. Лесной царь. URL: http://royallib.com/book/turne_mishel.html</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Турнье Мишель. Метеоры. СПб.: Амфора; ТИД Амфора, 2006. 526 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Французская литература. 1945-1990. М.: Наследие, 1995. 928 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Цветаева М.И. Два «Лесных царя». URL: http://tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/proza/dva-lesnyh-carya.htm</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Эвола Ю. Метафизика пола. М.: Беловодье, 1996. 448 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Элиаде М. Мефистофель и андрогин, или мистерия целостности. URL: http://profilib.com/ chtenie/115789/mircha-eliade-mefistofel-i-androgin-21.php</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Petit Susan. Michel Tournier’s Metaphysical Fictions. John Benjamins Publishing, 1991: [электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?id=Y3F3XZ1sixcC&amp;hl=ru</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Tournier Michel. De l’Académie Goncourt. Le Roi des Aulnes. Gallimard, 1970.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
