<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-9220</issn><issn publication-format="electronic">2312-9247</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13328</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CROSS-TEXTUAL INTERACTIONS IN THE CROWN OF SONNETS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МЕЖТЕКСТОВЫЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В ВЕНКЕ СОНЕТОВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Hakobyan</surname><given-names>Levon G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акопян</surname><given-names>Л Г</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Yerevan State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ереванский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2015)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Акопян Л.Г.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Акопян Л.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/13328">https://journals.rudn.ru/literary-criticism/article/view/13328</self-uri><abstract xml:lang="en">The genre form of the crown of sonnets is a supertextual level phenomenon, the unity of which is provided by various kinds of cross-textual connections. In particular, we examine the cross-textual coherence a) between the master-sonnet and 14 texts of the main corpus (the ring of sonnets) and b) between the poetic texts of the main corpus. A special attention is given to the cross-textual repetition as the most characteristic form of connections within the supertextual unit. Two functional types of cross-textual connections in the corona structure, the obligatory and the complementary one, are revealed. The first type provides the cohesion of each of the fourteen texts with the master sonnet, and besides, the circular organization of the main corpus; the second one determines the coherence degree between the texts of the main corpus</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Жанровая форма венка сонетов представляет собой явление сверхтекстового уровня, единство которого обеспечивается разнообразными межтекстовыми связями. Рассматриваются межтекстовые связи между магистралом и четырнадцатью текстами основного корпуса (кольца сонетов); между текстами основного корпуса. Особое внимание уделяется межтекстовому повтору как наиболее характерному для сверхтекстовых единств типу межтекстовых связей. Выявляются специфичные для структуры венка сонетов две функциональные разновидности межтекстовых связей: облигаторные и комплементарные. Первая разновидность обеспечивает связь каждого из четырнадцати сонетов с магистралом, с одной стороны, и кольцевую организацию текстов основного корпуса - с другой; вторая определяет степень связности текстов основного корпуса.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>crown of sonnets</kwd><kwd>cross-textual interactions</kwd><kwd>obligatory and complementary connections</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>венок сонетов</kwd><kwd>межтекстовые взаимодействия</kwd><kwd>облигаторные и комплементарные связи</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Акопян Л.Г. Основы поэтики лирического цикла. Ереван: Изд. ЕГУ, 2005. 127c.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Арнольд И.В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста. // Иностранные языки в школе. 1978. № 4. C. 23-31.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. М.: Просвещение, 1990. 301 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гаспаров М.Л. Русский стих начала ХХ века в комментариях. М.: КДУ, 2004. 312 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М.: Искусство, 1970. 384 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Портер Л. Теория и технология плетения венка сонетов. URL: http://www.poezia.ru/files/venoksonetov.pdf (дата обращения: 14 апреля 2015 г.).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Садовский В.Н. Основания общей теории систем. Логико-методологический анализ. М.: Наука, 1974. 279 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Сильман Т.И. Концовка лирического стихотворения // Заметки о лирике. Л.: Сов. писатель, 1977. 223 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Современный философский словарь / под ред. В.Е. Кемерова. Лондон; Минск: Панпринт, 1998. 1064 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Якобсон P.O. О чешском стихе, в сопоставлении преимущественно с русским // Сборники по теории поэтического языка. Вып. V. Берлин; М.: ГИЗ, 1923. 127 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Contemporary philosophical dictionary. Ed. by V.E. Kemerov. London…Minsk: Panprint Publ., 1998. 1064 p.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Jakobson P.O. On Czech verse, primarily in comparison with Russian verse // Collections on the theory of poetic language. Vol. 5. Berlin-Moscow: GIZ, 1923. 127 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
