<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9763</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Afrique-sur-Seine: A new trend in Francophone African literature</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Afrique-sur-Seine: Новое направление в африканской литературе на французском языке</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Naydenova</surname><given-names>N S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Найденова</surname><given-names>Наталья Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>kafedra_fl_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2011</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2011)</issue-title><fpage>102</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Naydenova N.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Найденова Н.С.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2011, Naydenova N.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Naydenova N.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Найденова Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Naydenova N.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9763">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9763</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with the prerequisites and main stage of formation of a new trend in francophone African literature commonly known as Afrique-sur-Seine. The article outlines its main characteristic features and touches upon its development prospects.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются предпосылки и основные этапы становления нового направления во франкоязычной африканской литературе - Afrique-sur-Seine. Приводятся его основные характеристики и затрагиваются перспективы развития.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>French</kwd><kwd>sub-Saharan Africa</kwd><kwd>literature</kwd><kwd>negritude</kwd><kwd>personal identity</kwd><kwd>mentality</kwd><kwd>Parisianism</kwd><kwd>Afrique-sur-Seine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>французский язык</kwd><kwd>Тропическая Африка</kwd><kwd>литература</kwd><kwd>негритюд</kwd><kwd>личностная идентичность</kwd><kwd>ментальность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Архипенкова А.Ю. Выражение совета в английской и русской коммуникативных культурах: Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Багана Ж. Языковая интерференция в условиях франко-конголезского билингвизма: Дисс. ... докт. филол. наук. - Саратов, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Борисова А.С. Французский национальный характер сквозь призму современных французских печатных рекламных текстов: Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Клоков В.Т. Французский язык в Африке: Лингвокультурологическое исследование. - Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кривошлыкова Л.В. Лингвистические параметры двуязычного дискурса В. Набокова: Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Михеева Н.Ф. Проблемы современной текстологии // Всероссийская научная школа для молодежи «Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы». - М.: РУДН, 2010. - С. 6-13.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Найденова Н.С. Тематическая классификация заимствованных лексических единиц во французском языке стран Тропической Африки // Всероссийская научная школа для молодежи «Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы». - М.: РУДН, 2010. - С. 222-225.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Найденова Н.С. Реконструкция фрагментов этноспецифической концептосферы французского языка стран Тропической Африки (на примере романа А. Мабанку «Разбитый стакан») // Вестник РУДН. Серия «Теория языка. Семиотика. Семантика». - 2010. - № 4. - С. 66-74.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Фирсова Н.М. Текст как выразитель национальной ментальности, миропонимания (на материале испанского языка и культур испаноязычных народов) // Всероссийская научная школа для молодежи «Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы». - М.: РУДН, 2010. - С. 13-22.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Чередниченко А.И. Язык и общество в развивающихся странах Африки. Проблемы функционирования западноевропейского языка. - Киев: Вища школа, 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Beyala C. Assèze l'Africaine. - P.: Editions Albin Michel, 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Brezault E. Afriques. Paroles d'écrivains. - Québec: Mémoires d'encrier, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Casanova P. La République mondiale des lettres. - P.: Seuil, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Cazenave O. Afrique Sur Seine: a new generation of African writers in Paris. - Oxford: Lexington Books, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Chevrier J. Afrique(s)-sur-Seine: autour de la notion de migritude // Notre librairie. Revue des littératures du Sud. - 2004. - № 155-156. - P. 8-12.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Gallimore R.B. L'oeuvre romanesque de Calixthe Beyala: Le renouveau de l'écriture féminine en Afrique francophone sub-saharienne. - P.: L'Harmattan, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Glissant E. Introduction à une poétique du divers. - P.: Gallimard, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Jules-Rosette B. Black Paris: the African writers' landscape. - Chicago: University of Illinois Press, 1998</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Mabanckou A. L'aventure de la littérature africaine francophone. - Le Monde. - 15 avril 2010. - Р. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Moudileno L. Voyage au bout de l'impasse: les fictions urbaines - Cit.: Cazenave O. Afrique Sur Seine: a new generation of African writers in Paris. - Oxford: Lexington Books, 2005. - P. 58.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
