Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9754ArticlesСтатьиArticlesPhraseological units in a new linguistic picture of the Mexican national variant of Spanish LanguageРоль фразеологизмов в формировании языковой картины мира испанцев и мексиканцевGuishkayevaL NГишкаеваЛуиза НахидовнаКафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народовkafedra_fl_rudn@mail.ruPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150320113NO3 (2011)№3 (2011)505209092016Copyright ©; 2011, Guishkayeva L.N.Copyright ©; 2011, Гишкаева Л.Н.Copyright ©; 2011, Guishkayeva L.2011Guishkayeva L.N.Гишкаева Л.Н.Guishkayeva L.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9754In the article are considered some factors, which have influenced on the formation of a new idiomatic picture of the national variants of Spanish: Mexican and Pyrenean.Статья посвящена исследованию факторов, повлиявших на создание новой языковой картины мира в пиренейском и мексиканском национальных вариантах испанского языка.phraseological unitSpainMexicoфразеологизмИспанияМексика1.Aranda С. Dichos у frases hechas. - Zaragoza: Edelveis, 2002. - 123 p.2.Auke P. Jacobs. Los movimientos migratorios entre Castilla e Hispanoamérica durante el reinado de Felipe III (1598-1621), 1995.3.Fírsova N.M. Variabilidad lingüística y especificidad nacional y cultural de la comunicación del español. - Moscú, 2000.4.Gonzalo Menéndez Pidal. La España del Siglo XIII: Leída en imágenes, Real Academia de la Historia, 1987.5.Pedro Miguel Lamet. Juan Pablo II, hombre у papa. - Madrid: Espasa Calpe, 1995.6.Real Academia Espanola. Diccionario de la lengua espanola. - Madrid: Espasa-Calpe, 1992 (21a ed.). - DRAE.