<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9730</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Phraseological units with component-somatism in objectification of process of drinking in the French culture</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фразеологические единицы с компонентами-соматизмами в объективации процесса потребления напитков во французской культуре</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurguzenkova</surname><given-names>Zh V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кургузёнкова</surname><given-names>Жанна Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Romance / Germanic languages and culture Faculty “Foreign Languages and Translation”</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра романо-германских языков и культур Факультет «Иностранные языки и переводоведение»</bio><email>zhanna-rudn2005@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State Open University, V. S. Chernomyrdin</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный открытый университет им. В.С. Черномырдина</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>87</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Kurguzenkova Z.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Кургузёнкова Ж.В.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2013, Kurguzenkova Z.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kurguzenkova Z.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кургузёнкова Ж.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Kurguzenkova Z.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9730">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9730</self-uri><abstract xml:lang="en">In this paper, by analyzing the French phraseological units with components-somatism revealed information about national and cultural peculiarities of objectification of certain organs of the human body involved in the process of drinking in the French culture.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В работе путем анализа французских фразеологических единиц с компонентами-соматизмами выявляются сведения о национально-культурных особенностях объективации некоторых органов человеческого организма, задействованных в процессе потребления напитков во французской культуре.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>French national character</kwd><kwd>phraseology</kwd><kwd>somatism</kwd><kwd>French cuisine</kwd><kwd>drinking</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>французский национальный характер</kwd><kwd>фразеология</kwd><kwd>соматизм</kwd><kwd>французская кухня</kwd><kwd>потребление напитков</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Борисова А.С. Французский национальный характер сквозь призму современных французских печатных рекламных текстов: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — М., 2010. — С. 6.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кургузёнкова Ж.В. Метафорическая концептуализация вина во французской фразеологии // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». — 2010. — № 1. — С. 77—83.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кургузёнкова Ж.В. Фразеологические единицы с семантическим компонентом «пить» в контексте прикладной лингвокультурологии // Вестник МГОУ. Серия «Общественно-политические и гуманитарные науки». — 2012. — № 2 (8). — С. 18—21.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ларина Т.В., Стернин И.А., Стернина М.А. Очерк английского коммуникативного поведения. — Воронеж, 2003. — С. 10.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Михеева Н.Ф. Языковая личность в глобальном мире // VIII Степановские чтения: материалы докладов и сообщений международной конференции (Москва, 26—27 апреля 2011 г.). — М.: РУДН, 2011. — С. 16.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Фирсова Н.М. О национальных характерах испаноязычных и англоязычных народов в сопоставительном плане // Филологические науки. — 2004. — № 2. — С. 51.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Chatelain-Courtois M. Les Mots du Vin et de l`Ivresse. — P.: Belin, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Guillemard C. Les Mots de la Cuisine et de la Table. — P., 1990.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
