Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9693ArticlesСтатьиArticlesPlace names of Newfoundland and Labrador (Canada)Географические названия провинций Ньюфауленд и Лабрадор (Канада)IlyinaA UИльинаАнна ЮрьевнаКафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples Friendship University of RussiaКафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народовkafedra_fl_rudn@mail.ruPeoples Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420104NO4 (2010)№4 (2010)495709092016Copyright ©; 2010, Ilyina A.U.Copyright ©; 2010, Ильина А.Ю.Copyright ©; 2010, Ilyina A.2010Ilyina A.U.Ильина А.Ю.Ilyina A.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9693The article highlights classification and peculiarities of toponymic lexis of Newfoundland and Labrador (Canada).В статье представлена классификация топонимической лексики канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор и выделены ее особенности.place names of Newfoundland and LabradorAtlantic provinces of Canadamotivation and originlinguistic assimilationphonetic and lexical corruptionтопонимы Ньюфаундленда и ЛабрадораАтлантические провинции Канадыпроисхождение и мотивациялингвистическая ассимиляцияфонетическое и лексическое искажение1.Никонов В.А. Пути топонимического исследования // Принципы топонимики. - М., 1964.2.Rayburn A. Naming Canada. - Toronto: University of Toronto Press, 2001.3.Hamilton W.B. Place Names of Atlantic Canada. - Toronto: University of Toronto Press, 19974.Ganong W.F. Crucial Maps in the Early Cartography of the Atlantic Coast. - Toronto: University of Toronto Press, 1964.