<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9691</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Intertextuality and ways of its marking in Spanish scientific discource</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Межтекстовые связи и способы их маркирования в испанском научном дискурсе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolzhich</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Должич</surname><given-names>Елена Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языков № 4 ИИЯ; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков № 4 ИИЯ; Российский университет дружбы народов</bio><email>kafedra_fl_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2010</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2010)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Dolzhich E.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Должич Е.А.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2010, Dolzhich E.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dolzhich E.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Должич Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Dolzhich E.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9691">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9691</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with the category of intertextuality and its displays in scientific and technical texts on material of Spanish language.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются вопросы, связанные с категорией интертекстуальности и ее проявлениями в научно-технических текстах на материале испанского языка.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>text</kwd><kwd>discourse</kwd><kwd>intertextuality</kwd><kwd>explicit</kwd><kwd>implicit marker</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>текст</kwd><kwd>дискурс</kwd><kwd>интертекстуальность</kwd><kwd>эксплицитный</kwd><kwd>имплицитный маркер</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. Сб. статей. - СПб., 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Баженова Е.А. Научный текст как система субтекстов: Автореф. дисc. ... д-ра филол. наук. - Екатеринбург, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М.М. Собр. соч.: В 7 т. - М.: Русские словари, 2002. - Т. 6.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Кристева Ю. Слово, диалог и роман // Кристева Ю. Избранные труды: Разрушение поэтики. - М.: РОССПЭН, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Михайлова Е.В. Интертекстуальность в научном дискурсе: Дисc. ... канд. филол. наук. - Волгоград, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Попова Т.Г. Испанский научно-технический текст: традиции и современные подходы к изучению. Монография. - М.: Изд-во РУДН, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. - М.: Academia, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Чернявская В.Е. Интертекстуальное взаимодействие как основа научной коммуникации. - СПб.: Изд-во СПб ГУЭФ, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>De Lima A.S. Tesis Doctoral «Origen de la contaminación por nitratos en la masa de agua subterránea del Campo de Montiel». - Madrid, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Del Castillo H.C. Tesis de doctorado «Caracterización de materiales de interés histórico-artístico mediante técnicas de Ion Beam analysis». - Madrid, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Martínez M. Adsorción física de gases y vapores por carbones. - Publicaciones Universidad de Alicante, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ortas V.G.-Q. Tesis doctoral «Metodología, formulación y aplicación de un índice de calidad de suelos con fines agrícolas para Castilla-La Mancha». - Madrid, 2006.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
