<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9656</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Approaches to Genre Analysis of English Engineering Discourse</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анализ подходов к изучению жанров англоязычного инженерного дискурса</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bolsunovskaya</surname><given-names>Lyudmila Mikhaylovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Болсуновская</surname><given-names>Людмила Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Foreign Languages Institute of Natural Resources</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков Институт природных ресурсов Национальный исследовательский</bio><email>bolsunovskl@tpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Research Tomsk Polytechnic University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Томский политехнический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №1 (2016)</issue-title><fpage>25</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Bolsunovskaya L.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Болсуновская Л.М.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2016, Bolsunovskaya L.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bolsunovskaya L.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Болсуновская Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Bolsunovskaya L.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9656">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9656</self-uri><abstract xml:lang="en">The paper presents different approaches to the research of genre analysis. The author summarizes different scholarly views and underlines the significance of scientific and professional communication genre research of linguistics at the present stage. English engineering discourse is defined as a macrosystem resource of professional communication genre genesis in the context of global change that comes together at all levels of social life. Also, the author notes that engineering discourse genre paradigm, as a holistic and complex phenomenon, has not been finalized yet. So this issue needs to be investigated further. Features and common norms of genre are explained according to its communicative goal that is motivated by social context, where genre is formed. Moreover, the author notes that genre analysis has experienced changes and today it includes not only research of specific language features, but also social context, culture, ideology, structure, and activity of discourse community .</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются различные подходы к исследованию жанров. Автор обобщает научные представления о жанрах и подчеркивает, что исследование жанров и жанровой организации научной и профессиональной коммуникации является в настоящее время одной из актуальных проблем современной лингвистики. Инженерный англоязычный дискурс определяется как макросистемный жанрообразующий ресурс профессионального общения в контексте глобальных изменений, происходящих на всех уровнях общественной жизни. Автор также отмечает, что парадигма жанров инженерного дискурса как целостного, комплексного явления окончательно не сформировалась до настоящего времени и требует дальнейших исследований. Признаки и общепринятые нормы жанра объясняются в соответствии с его коммуникативной целью, обусловленной социальным контекстом, в котором производится жанр. Кроме того, автор заключает, что жанровый анализ претерпел изменения и сегодня включает в себя не только изучение специфических языковых признаков, но и анализ социального контекста, культуры, идеологии, организации и деятельности дискурсивного сообщества.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>engineering discourse</kwd><kwd>genre analysis</kwd><kwd>textual analysis</kwd><kwd>social context</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инженерный дискурс</kwd><kwd>социальный контекст</kwd><kwd>жанровый анализ</kwd><kwd>текстуальный анализ</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гусейнова И.А. Коммуникативно-прагматические основания жанровой системы в маркетинговом дискурсе: Дисс. доктора филол. наук. М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Artemeva N. The writing consultant as cultural interpreter: Bridging cultural perspectives on the genre of the periodic engineering report // Tech. Commun. Quart. 1998. Vol. 7. No. 2. P. 285-299.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bakhtin M. Speech Genres and Other Late Essays. Austin, TX: Univ. Texas Press, 1986. Transl.: V.W. McGee.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bazerman C., Russell D. “Introduction,” in Writing Selves/Writing Societies. Research from Activity Perspectives, C. Bazerman and D. Russell, Eds. Fort Collins, CO: WAC Clearinghouse and Mind, Culture, and Activity, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Berkenkotter C., Huckin T.N. Genre Knowledge in Disciplinary Communication. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Assoc., 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bhatia V.K. Analysing Genre: Language use in Professional Settings. London, U.K.: Longman, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Dobrin D. Writing and Technique. Urbana, IL: NCTE, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Miller C. Genre as social action // Quart. J. Speech. 1984. Vol. 70. No. 2. P. 151-167.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Pare A., Smart G. “Observing genres in action: Toward a research methodology”, in Genre and the New Rhetoric, A. Freedman and P. Medway, Eds. London, U.K.: Taylor &amp; Francis, 1994. P. 146-154.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Schryer C. “The lab vs. the clinic: Sites of competing genres”, in Genre and the New Rhetoric, A. Freedman and P. Medway, Eds. London, U.K.: Taylor &amp; Francis, 1994. P. 105-124.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Spinuzzi C. Describing Assemblages: Genre Sets, Systems, Repertoires, and Ecologies. Computer Writing and Research Lab. White Paper Series. [Online]. Available: http://www.cwrl.utexas.edu/ blogger/whitepapers/archives/000 007.html.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Swales J. Genre Analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge, U.K.: Cambridge Univ. Press, 1990.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
