<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9649</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Occasional and potential compound words of ElfridaJelinek</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Окказиональные и потенциальные сложныеноминации в произведениях Эльфриды Елинек</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Perevishina</surname><given-names>I R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Перевышина</surname><given-names>И Р</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра немецкого язы; Белгородский государственный университет; Belgorod State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра немецкого язы; Белгородский государственный университет</bio><email>Perevyshina@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ostapova</surname><given-names>L E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Остапова</surname><given-names>Л Е</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра немецкого язы; Белгородский государственный университет; Belgorod State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра немецкого язы; Белгородский государственный университет</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belgorod State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белгородский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2010</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2010)</issue-title><fpage>66</fpage><lpage>72</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Perevishina I.R., Ostapova L.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Перевышина И.Р., Остапова Л.Е.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2010, Perevishina I., Ostapova L.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Perevishina I.R., Ostapova L.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Перевышина И.Р., Остапова Л.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Perevishina I., Ostapova L.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9649">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9649</self-uri><abstract xml:lang="en">In the article nonce compound words of a well-known austrian author Elfrida Jelinek are considered. Semantic peculiarities of new author's compound words are analyzed.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются индивидуально-авторские композитообразования известной австрийской писательницы Эльфриды Елинек. Анализируются структурно-семантические особенности новообразований автора.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nonce words</kwd><kwd>potential compounds</kwd><kwd>nonce compounds proper</kwd><kwd>wordbuilding model</kwd><kwd>breach of wordbuilding model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>окказиональная лексика</kwd><kwd>потенциальные композиты</kwd><kwd>собственно окказиональные композиты</kwd><kwd>словообразовательная модель</kwd><kwd>нарушение словообразовательной модели</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Большой немецко-русский словарь / Отв. ред. О.И. Москальская. - М.: Русский язык, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вашунин В.С. Субстантивные сложные слова в современном немецком языке. - М.: Высшая школа, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гатауллин Р.Г. Влияние контекста на интерпретацию словообразовательных конструкций // Вестник Башкирского Университета. - 2001. - № 3. - С. 45-51.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Кубрякова Е.С. Типы языковых значений: Семантика производного слова / Отв. ред. Е.А. Земская. - М.: Издательство ЛКИ, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лыков А.Г. Современная русская лексикология (русское окказиональное слово). - М., 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Степанова М.Д., Фляйшер В. Теоретические основы словообразования в немецком языке. - М.: Высшая школа, 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Duden Deutsches Universal wörterbuch / hrsg. und bearb. vom Wissenschaftlichen Rat und den Mitarbeitern der Dudenredaktion. - Mannheim: Dudenverl, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Jelinek E. Die Klavierspielerin. - Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Jelinek E. Die Liebhaberinnen. - Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Jelinek E. Wir sind Lockvögel, baby! - Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2004.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
