Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9619ArticlesСтатьиArticlesSomatic means of person's characterization in French argot (on the material of the phraseological thematic group «Person's character»)Соматические средства характеристики человека во французском арго (на материале фразео-тематической группы «Характер человека»)SinelnikovY GСинельниковЮрий ГригорьевичБелгородский государственный университет; Belgorod State UniversityБелгородский государственный университет-AndrosovaS AАндросоваСветлана Александровна ; Belgorod State Universityandrosova_s@bsu.edu.ru <mailto:androsova_s@bsu.edu.ru>Belgorod State UniversityБелгородский государственный университетBelgorod State University150120111NO1 (2011)№1 (2011)839009092016Copyright ©; 2011, Sinelnikov Y.G., Androsova S.A.Copyright ©; 2011, Синельников Ю.Г., Андросова С.А.Copyright ©; 2011, Sinelnikov Y., Androsova S.2011Sinelnikov Y.G., Androsova S.A.Синельников Ю.Г., Андросова С.А.Sinelnikov Y., Androsova S.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9619This article reveals the peculiarity of the functioning of the somatic words being parts of the French argotic phraseological units which form the phraseological thematic group Person's character. Special attention is paid to the analysis of the image-bearing and symbol basis of the somatic words in the structure of the phraseological units under consideration. While studying the structural and semantic features of the units which are investigated special attention is given to the analysis of the substitution and intensification.В настоящей статье раскрывается специфика функционирования соматизмов в составе характерологических арготических единиц французского языка, составляющих фразео-тематическую группу «Характер человека». Особое внимание уделяется анализу образной и символьной основ соматизмов в составе рассматриваемых фразеологизмов. При изучении структурно-семантических особенностей исследуемых единиц отдельное место занимает рассмотрение субституции и интенсификации.French argotperson's characterisationphraseological unitsomatic wordperson's charactersubstitutionintensificationфранцузское аргохарактеристика человекафразеологическая единицасоматизмхарактер человекасубституцияинтенсификатор1.Маслова В.А. Лингвокультурология. - М., 2001.2.Гергокова Ж.Х. Фразеологическая концептуализация понятия «человек» (на материале карачаево-балкарского, английского и русского языков): Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Нальчик, 2004.3.Соколова Г.Г. Фразообразование во французском языке. - М., 1987.4.Вакк Ф. О соматической фразеологии эстонского языка. Вопросы фразеологии и составления фразеологических словарей. - Баку, 1968.5.Мордкович Э.М. Семантико-тематические группы соматических фразеологизмов. - Новосибирск, 1971.6.Городецкая И.Е. Фразеологизмы-соматизмы в русском и французском языках: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Пятигорск, 2007.