Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9605ArticlesСтатьиArticlesMeanigs of the word «bird»: from the bible to the literary textОбраз птицы: от Библии к художественному текстуDubrovinaK NДубровинаК НКафедра общего и русского языкознания; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра общего и русского языкознания; Российский университет дружбы народов-KutievaM VКутьеваМ ВКафедра общего и русского языкознания; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра общего и русского языкознания; Российский университет дружбы народов-Peoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150120091NO1 (2009)№1 (2009)697709092016Copyright ©; 2009, Dubrovina K.N., Kutieva M.V.Copyright ©; 2009, Дубровина К.Н., Кутьева М.В.Copyright ©; 2009, Dubrovina K., Kutieva M.2009Dubrovina K.N., Kutieva M.V.Дубровина К.Н., Кутьева М.В.Dubrovina K., Kutieva M.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9605In culture birds are a very important, required and essential element of the religious-mythological system. This symbolic word comes thought all Russian literature, especially poetry. The article considers different meanings and connotations of the word «bird» and their development from its usage in Bible to actual poetic creation. В статье рассматриваются метафоризированные значения лексемы птица и некоторых видовых наименований птиц в Библии и поэтическом тексте, исследуется как их традиционная семантика, так и семантические трансформации. 1.Ахматова А.А. Сочинения в 2-х томах. - Т. 1. - М.: Художественная литература, 1990.2.Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические. Перепечатано с Синодального издания. Изд. 2-е. - М.: Изд-во «СЕП» и «СМП», 1988.3.Бродский И. Часть речи. Избранные стихи 1962-1989. - М.: Художественная литература, 1990.4.Жуковский В. А. Собрание сочинений. - В 4 т. - М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1959. - Т. 1.5.Мандельштам О. Стихотворения. Серия: Поэзия XX века. - М.: Профиздат, 2001.6.Набоков В.В. Стихотворения и поэмы. - М.: Изд-во «Аст», 2001.7.Потебня А.А. Слово и миф. - М.: Правда, 1989.8.Потебня А.А. Эстетика и поэтика. - М.: Искусство, 1976.9.Цветаева М.И. Сочинения в двух томах. - Т. 1. - Минск: Народна асвета, 1988.