Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9591ArticlesСтатьиArticlesResearch ArticleThe speech act of invitation in the American and Russian communicative cultures (results of an empirical research)Речевой акт Приглашение в американской и русской коммуникативных культурах (результаты эмпирического исследования)SchelchkovaE BЩелчковаЕкатерина БорисовнаDepartment of Foreign Languages Faculty of PhilologyКафедра иностранных языков Филологический факультетkafedra_fl_rudn@mail.ruPeoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420134NO4 (2013)№4 (2013)10911509092016Copyright ©; 2013, Schelchkova E.B.Copyright ©; 2013, Щелчкова Е.Б.Copyright ©; 2013, Schelchkova E.2013Schelchkova E.B.Щелчкова Е.Б.Schelchkova E.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9591This paper deals with the features of the speech act of Invitation in the American and Russian communicative cultures. Based on an empirical research, it compares the communication strategies and the linguistic means Americans and Russians use when making an invitation.В статье раскрываются особенности реализации речевого акта Приглашение в американской и русской коммуникативных культурах. На основе результатов эмпирического исследования проводится сопоставительный анализ коммуникативных стратегий и языковых средств реализации данного речевого акта в коммуникации американцев и русских.speech actinvitationcommunication strategiesnegative politenessречевой актприглашениекоммуникативные стратегиивежливость дистанцирования1.Ларина Т.В. Прагматика английского приглашения: межкультурный аспект // Жанры речи: Сборник научных статей. — Саратов: Наука, 2009. — Вып. 6: Жанр и язык. — С. 307—317.2.Wolfson, Nessa, D’Amico-Reisner L., Huber L. How to arrange for social commitments in American English: the invitation // Wolfson, Nessa and Judd, Elliot (eds). — 1983. — P. 116—128.3.Brown P., Levinson S.D. Politeness: Some Universals in Language Usage. — Cambridge: Cambridge University Press, 1987.4.Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. — М.: Рукописные памятники древней Руси, 2009.5.Байрак Н.В. Особенности организации ситуации приглашения в британской языковой культуре: Дисс.. к.ф.н. — Воронеж, 2006.