<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9549</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Faunonyms within the african set-expressions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фаунонимы в составе фразеологических африканизмов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baghana</surname><given-names>J</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Багана</surname><given-names>Ж</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра французского языка; Белгородский государственный университет; Belgorod State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра французского языка; Белгородский государственный университет</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galiaskarova</surname><given-names>V R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галиаскарова</surname><given-names>В Р</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра французского языка; Белгородский государственный университет; Belgorod State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра французского языка; Белгородский государственный университет</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belgorod State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белгородский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2010</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2010)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>36</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Baghana J., Galiaskarova V.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Багана Ж., Галиаскарова В.Р.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2010, Baghana J., Galiaskarova V.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Baghana J., Galiaskarova V.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Багана Ж., Галиаскарова В.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Baghana J., Galiaskarova V.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9549">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9549</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the subject of peculiarities of set expressions containing animals' names as their components in the French language in Africa.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Настоящая статья посвящена вопросам специфики фразеологизмов французского языка Африки, имеющих в своем составе названия животных.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>set-expressions of French language in Africa</kwd><kwd>interaction of European and African symbolic systems</kwd><kwd>metaphorical and metonymical transfers in set expressions in French language in Africa</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фразеологические африканизмы</kwd><kwd>взаимодействие европейской и африканской символических систем</kwd><kwd>метафорические и метонимические переносы в составе фразеологизмов во французском языке Африки</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Татаровская И.Г. Структурно-семантические типы фразеологизмов в языке лингала: Дисc. ... канд. филол. наук. - М., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Яковлева В.В. К вопросу об отражении флоры и фауны в испанских компаративных фразеологических единицах // V Степановские чтения. Язык в современном мире. - М., 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Клоков В.Т. Французский язык в Африке. Лингвокультурологическое исследование. - Саратов, 2000.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
