Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9545ArticlesСтатьиArticlesOn the importance of national and international translation quality standardsО необходимости существования общенациональных и международных стандартов качества переводаLipatovaV VЛипатоваВ ВКафедра иностранных языковФакультет иностранных языков; Университет Российской академии образования; University of the Russian Academy of EducationКафедра иностранных языковФакультет иностранных языков; Университет Российской академии образования-University of the Russian Academy of EducationУниверситет Российской академии образования150120101NO1 (2010)№1 (2010)51109092016Copyright ©; 2010, Lipatova V.V.Copyright ©; 2010, Липатова В.В.Copyright ©; 2010, Lipatova V.2010Lipatova V.V.Липатова В.В.Lipatova V.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9545This article reviews some earlier, revised and recently adopted national and international translation quality standards in view of the worldwide movement to establish standards in this sphere as well as their importance to provide for the high quality of the translators activities end product, i.e. translation per se.Настоящая статья посвящена анализу некоторых ранее существовавших, пересмотренных и недавно утвержденных национальных и международных стандартов качества перевода, глобальному характеру движения по установлению стандартов в данной области, а также их значению.Translation quality standardsEuropean Quality StandardStandard Guide for Quality Assurance in Translationстандарты качества переводаобщеевропейский стандарт качествастандартизированные директивы по обеспечению качества перевода1.Электронный ресурс: http://qualitystandard.bs.en-15038.com/]2.Электронный ресурс: <http://www.lisa.org/globalizationinsider/2005/04/the_en15038_eur.html>].