Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9523ArticlesСтатьиArticlesLogic and syntactic aspects of differentiation of the symbol and metaphor in the poetic textЛогический и синтаксический аспекты разграничения символа и метафры в поэтическом текстеYakushevichI VЯкушевичИрина ВикторовнаКафедра русского языка и методики; Московский гуманитарный педагогический институт; Moscow humanitarian teacher training collegeКафедра русского языка и методики; Московский гуманитарный педагогический институтsa1107@yandex.ruMoscow humanitarian teacher training collegeМосковский гуманитарный педагогический институт150120121NO1 (2012)№1 (2012)13213909092016Copyright ©; 2012, Yakushevich I.V.Copyright ©; 2012, Якушевич И.В.Copyright ©; 2012, Yakushevich I.2012Yakushevich I.V.Якушевич И.В.Yakushevich I.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9523The short summary: In article the symbol and a metaphor are opposed as different mechanisms of associative thinking with different референцией which causes a choice of syntactic means of their expression in the poetic text.В статье символ и метафора противопоставлены как механизмы ассоциативного мышления с разной референцией, которая и обусловливает выбор синтаксических средств их выражения в поэтическом тексте.poetic textsymbolmetaphorlogic and syntactic aspectsпоэтический текстсимволметафоралогический и синтаксический аспекты1.Бауэр В., Домотц И., Головин С. Энциклопедия символов. - М., 20002.Копалинский В. Словарь символов. - Калининград, 2002; Мифы народов мира. Энциклопедия. В 2 т. - М., 19923.Керлот Х.Э. Словарь символов. - М., 19944.Надя Жульен. Словарь символов. - М., 19995.Тресиддер Д. Словарь символов. - М., 20016.Энциклопедия символов, знаков, эмблем / Сост. В. Андреева и др. - М., 19997.Словарь символов и знаков / Авт.-сост. Н.Н. Рогалевич. - Мн.: Харвест, 20048.Грушко Е.М., Медведев Ю.М. Словарь славянской мифологии. - Нижний Новгород, 19969.Славянская мифология. Энциклопедический словарь. - М., 1995.10.Арутюнова Н.Д. Тождество или подобие // Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. - М.: Языки русской культуры, 1999. - С. 276.11.Веселовский А.Н. Психологический параллелизм и его формы в отражениях поэтического стиля // Веселовский А.Н. Историческая поэтика. - М.: Высшая школа, 1989.12.Витгенштейн Л. Логико-философский трактат // Витгенштейн Л. Философские работы. Ч. 1 / Пер. с нем. - М.: Гнозис, 1994. - С. 1-74.13.Гак В.Г. Лексико-семантические преобразования // Гак В.Г. Языковые преобразования. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. - С. 480-497.14.Гак В.Г. О двух типах знаков в языке (высказывание и слово) // Язык как знаковая система особого рода. - М.: Наука, 1967.15.Гегель Г.В.Ф. Эстетика: В 4 т. Т. 1, 3. - М., 1968-1971.16.Лосев А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. - 2-е изд., испр. - М.: Искусство, 1995.17.Солодуб Ю.П. Структурная типология метафоры // Филологические науки. - 1999. - № 4. - С. 67-76.18.Философский словарь / Под ред. М.М. Розенталя и П.Ф. Юдина. - М., 1963. - С. 457.19.Флоренский П.А. Иконостас. - СПб., 1993.20.Vendler Z. Say what you think. Studies in thought and languages. The Univ. of Arizona Press, 1970. - С. 141.