Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)9499ArticlesСтатьиArticlesThe shaping of spanish spiritual literature of the 16th century: historical circumstances and social contextСоциально-исторические аспекты становления языка испанской духовной литературы XVI векаOsipovaM PОсиповаМ ПКафедра иберо-романского языкознания; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова; Lomonosov Moscow State UniversityКафедра иберо-романского языкознания; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова-Lomonosov Moscow State UniversityМосковский государственный университет им. М.В. Ломоносова150320093NO3 (2009)№3 (2009)677309092016Copyright ©; 2009, Osipova M.P.Copyright ©; 2009, Осипова М.П.Copyright ©; 2009, Osipova M.2009Osipova M.P.Осипова М.П.Osipova M.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9499This article deals with historical and social context of the 16th century Spanish Spirituality, the formation of its doctrinal settings and vocabulary, centering on the main peculiarity of this period: the non-existent delimitation of the spiritual and prophane, the oral and the written, and the popular and the refined culture.В статье рассматриваются особенности социально-исторической ситуации Испании XVI века, повлиявшие на процесс формирования языка испанской духовной литературы, а именно: размытость границ между светским и духовным, простонародным и ученым, устным и письменным регистрами.Spain XVI agesSpanish spiritual literatureSpanishИспания XVI векаиспанская духовная литератураиспанский язык1.McGinn B. The Flowering of Mysticism. The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism, Vol. III. - New York: Crossroads, 1998.2.McGinn B. The Foundations of Mysticism: Origins to the Fifth Century. The Presence of God, a History of Western Christian Mysticism, Vol. I. - New York, Crossroads, 1992.3.McGinn B. The Growth of Mysticism: From Gregory the Great Through the 12th Century. The Presence of God, a History of Western Christian Mysticism, Vol. II. - New York, Crossroads, 1994.4.Parker A.A. The Philosophy of Love in Spanish Literature 1480-1680. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 1985.5.O'Reilly T. From Ignatius Loyola to John of the Cross. Spirituality and Literature in Sixteenth-Century Spain. - London: Variorum, 1995.6.Tellechea I., José I. Los espirituales del siglo XVI español. - Ediciones SM, 1994.7.Andrés M. Historia de la mística de la Edad de Oro en España y América. - Madrid, BAC, 1994.8.Blecua M. Introducción // Fray Luis de León. Cantar de Cantares de Salomón. - Madrid, Gredos, 1994.9.Brenan G. San Juan de la Cruz // San Juan de la Cruz. Poesía. - Barcelona, Ediciones Orbis, 1983.10.Moreno L.J. Proyecto existencial sanjuanista, poético-religioso // Cuadernos de pensamiento, 7, Madrid, 1993.11.Alonso D. Poesía española, ensayo de métodos y límites estilísticos: Garcilaso, Fray Luis de León, San Juan de la Cruz, Góngora, Lope de Vega, Quevedo. - Madrid, Gredos, 1966.12.Lapesa R. Historia de la lengua española. - Madrid, Gredos, 1981.