<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9482</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">To the question of cognitive aspect of the meaning of idioms</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К вопросу о когнитивном аспекте значения идиом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yusupova</surname><given-names>S M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юсупова</surname><given-names>С М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</bio><bio xml:lang="ru">Московский государственный университетим. М.В. Ломоносова</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университетим. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2009)</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Yusupova S.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Юсупова С.М.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2009, Yusupova S.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yusupova S.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юсупова С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Yusupova S.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9482">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9482</self-uri><abstract xml:lang="en">In the article the meaning of idioms is analyzed with reference to the theory of frames and mental spaces. According to cognitive research, linguistic units are conceptually motivated. The idioms are in this case of great interest because of the figurativeness and relation between their actual meaning and image component.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье анализируется значение идиом с обращением к теории фреймов и ментальных пространств. Согласно когнитивным исследованиям, лингвистические единицы концептуально мотивированы. Идиомы в этом смысле представляют особый интерес вследствие своей образности и связи между их актуальным значением и внутренней формой.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>meaning</kwd><kwd>categorization</kwd><kwd>idioms</kwd><kwd>mental spaces</kwd><kwd>frames</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>значение</kwd><kwd>категоризация</kwd><kwd>идиомы</kwd><kwd>ментальные пространства</kwd><kwd>фреймы</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sinha C. Cognitive Linguistics: Foundations, Scope, and Methodology // Cognitive Linguistics Research 15. - Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1999. - P. 238.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Семантика и категоризация / Р.М. Фрумкина, А.В. Михеев. - М.: Наука, 1991. - C. 92.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Taylor J., Guyekens H., Dirven R. Cognitive Approaches to Lexical Semantics. New direction in cognitive lexical semantic research // Cognitive Linguistics Research 23. - Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2003. - P. 8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sweetser E. Cognitive Linguistics: Foundations, Scope, and Methodology // Cognitive Linguistics Research 15. - Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1999. - P. 134, 141.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Аспекты теории фразеологии. - М.: Знак, 2008. - C. 226, 227, 240.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
