<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9471</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Semantic and stylistic pecularities of Slavicisms in language of modern newspapers</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Семантико-стилистическое своеобразие славянизмов в языке современных газет</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kiinova</surname><given-names>J K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Киынова</surname><given-names>Жанар Кабдыляшымовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Кафедра русской филологии, русской и мировой литературы</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazakhstan National University — al-Farabi</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">КазНУ им. аль-Фараби</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>58</fpage><lpage>64</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Kiinova J.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Киынова Ж.К.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2012, Kiinova J.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kiinova J.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Киынова Ж.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Kiinova J.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9471">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9471</self-uri><abstract xml:lang="en">In article functioning of slavonicims in language of modern Kazakhstan and Russian newspapers is considered. On the basis of examples, ekstserpirovanny from modern newspapers, the informative picture about tendencies and regularities of modern word usage in mass media is given.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается функционирование славянизмов в языке современных казахстанских и российских газет. На основе примеров, эксцерпированных из современных газет, дается информативная картина о тенденциях и закономерностях современного словоупотребления в СМИ.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>language of the modern newspaper</kwd><kwd>Slavonicisms</kwd><kwd>bibleizm semantics</kwd><kwd>stylization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язык современной газеты</kwd><kwd>славянизмы</kwd><kwd>библеизмы</kwd><kwd>семантика</kwd><kwd>стилизация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Оноприенко С. Библеизмы в современном русском литературном языке: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — Воронеж, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Сурова Д.А. Заголовок как компонент публицистического (газетного) текста в прагматическом аспекте: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — Астана, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д.Н. Ушакова. — Т. 1. — М., 1935; Т. 2. — М., 1938; Т. 3. — М., 1939; Т. 4. — М., 1940. (Переиздавался в 1947—1948 гг.); Репринтное издание: М., 1995; М., 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Монина Т.С. Инновационные процессы в языке современной русской газеты // Материалы международного научного симпозиума «Славянские языки и культуры в современном мире». — М.: МГУ, 24—26 марта 2009 г. — С. 312—313.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Словарь русского языка XI—XVII вв. Вып. 2. — М., 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кахорина Е.В. Русский язык конца 20 столетия (1985—1995). — М.: Языки русской культуры, 2000.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
