<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9377</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Comparative analysis of main functional features of «compliment» as speech event in english and spanish linguistic cultures</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сопоставительный анализ основных функциональных признаков речевого акта «комплимент» в английской и испанской языковых культурах</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martynova</surname><given-names>J V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартынова</surname><given-names>Ю В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языковФилологический факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2008</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2008)</issue-title><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2008, Martynova J.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Мартынова Ю.В.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2008, Martynova J.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Martynova J.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мартынова Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Martynova J.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9377">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9377</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with the general comparative analysis of main forms of the communication concept «Compliment» in English and Spanish cultures from the point of view of its stylistic form, main functions, and communicative intentions of the speech event participants.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье проводится сопоставительный анализ основных понятий коммуникативной ситуации «Комплимент» с точки зрения ее стилистической формы, основных функций, коммуникативных интенций и социального статуса участников реализации речевого акта «Комплимент» в английской и испанской языковых культурах.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гак В.Г. Языковые преобразования. - М., 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Зверева Е.В. Коммуникативно-речевая ситуация «комплимент» (на материале исп. языка): Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Леонтьев В.В. «Комплимент», «Лесть», «Похвала» в структуре английской языковой личности: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Волгоград: ВГУ, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Почепцов Г.Г. О месте прагматического элемента в лингвистическом описании // Прагматические и семантические аспекты синтаксиса. - Калинин: Изд-во КГУ, 1985. - С. 12-18.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Фирсова Н.М. Испанский речевой этикет. - М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Фирсова Н.М. Испанская речь. - М., 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. - М.: Высшая школа, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Holmes J. Paying compliments: a sex - preferential politeness strategy // Journal of Pragmatics. - 1988. - Vol. 12. - № 6. - P. 445-465.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hymes D. Functions of speech: an evolutionary approach // Anthropology and Education. - Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1961. - P. 55-83.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Wolfson N. The compliment as a social strategy / N. Wolfson, J. Manes // Papers in Linguistics. - 1980. - Vol. 13. - № 3. - P. 391-410.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
