<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9366</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Phonetic and stylistics database of OF Smerdyakov's discourse</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фоностилистический ресурс дискурса Смердякова (по роману Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lugowska</surname><given-names>H G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Луговская</surname><given-names>Е Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра функциональной лингвистики; Приднестровский государственный университет; Pridnestrovskij State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра функциональной лингвистики; Приднестровский государственный университет</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pridnestrovskij State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Приднестровский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2008</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2008)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>12</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2008, Lugowska H.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Луговская Е.Г.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2008, Lugowska H.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lugowska H.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Луговская Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Lugowska H.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9366">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9366</self-uri><abstract xml:lang="en">Various peculiarities of phonetic analysis in communicative stylistics of text are disclosed in the present report. The subject of the report is the experience of the examination of the oral speech of Smerdyakov. The article contains the results of research of phonetic database of Smerdyakov along with the influence of his social status.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются фонетические особенности речи Смердякова, которые обусловлены экстралингвистическими факторами, в частности его статусно-ролевой характеристикой лакея.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. - М., 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы. - Кишинев: Картя Молдовеняскэ, 1984.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
