<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9310</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Occasional words formation in the correlation with norm and usage</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Окказиональное словообразование в соотношении с нормой и узусом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>O S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Ольга Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра общего и русского языкознанияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра общего и русского языкознанияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>kaf_yazik_rudn@mail.ru &amp;lt;mailto:kaf_yazik_rudn@mail.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People's Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>33</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Zakharova O.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Захарова О.С.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2012, Zakharova O.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zakharova O.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Захарова О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Zakharova O.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9310">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9310</self-uri><abstract xml:lang="en">This paper discusses notions norm and usage with regard to occasional words and their places in the language system.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье предпринимается попытка конкретизации терминов «норма» и «узус» и их соотнесения с понятием «окказионализм». В работе даются характеристики нормы, узуса, а также приводятся причины, обуславливающие необходимость разведения данных понятий и их противопоставления окказионализмам.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>occasional word</kwd><kwd>norm</kwd><kwd>usage</kwd><kwd>word formation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>окказионализм</kwd><kwd>норма</kwd><kwd>узус</kwd><kwd>словообразование</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Советская энциклопедия, 1966.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Брусенская JI.A. Множественность грамматической нормы и языковая аномалия // Функционально-семантические категории: языковой и речевой аспекты. - Ростов-на-Дону: РГПУ, 1999. - С. 61-68.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке: Учебное пособие для студентов вузов. - М.: Логос, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Габинская O.A. Типология причин словотворчества. - Воронеж, 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гавранек Б. Задачи литературного языка и его культура // Пражский лингвистический кружок. - М., 1967. - С. 338-377.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ельмслев Л. Язык и речь // Звегинцев В.А. История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях. - Ч. II. - М., 1960. - С. 55-66.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ерофеева Е.В., Кудлаева А.Н. К вопросу о соотношении понятий текст и дискурс // Проблемы социо- и психолингвистики: Сб. ст. / Отв. ред. Т.И. Ерофеева - Пермь, Перм. ун-т, 2003. - Вып. 3. - С. 28-36.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Земская Е.А. Словообразование как деятельность. Изд. 2-е, стереотипное. - М.: КомКнига, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ильясова C.B. Словообразовательная игра как феномен языка современных СМИ. - Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского университета, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Крылова О.А. Лингвистическая стилистика. В 2 кн. - Кн. 1. Теория: Учеб. пособие для вузов. - М.: Высшая школа, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). - М.: Языки русской культуры, 1996. - С. 142-161.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Крысин Л.П. Языковая норма и речевая практика // Отечественные записки. - М., 2005. - № 2(23). Интернет-версия. URL: http://www.strana-oz.ru/?numid=23&amp;article= 1034 &lt;http://www.strana-oz.ru/?numid=23&amp;article=1034&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Лаптева О.А. Живая русская речь с телеэкрана: Разговорный пласт телевизионной речи в нормативном аспекте. Изд. 6-е. - М.: Издательство ЛКИ, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В.И. Ярцевой. - М., 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Мыркин В.Я. Всегда ли языковая норма соотносится с языковой системой? // Филологические науки. - 1998. - № 3. - С. 22-30.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Нещименко Г.П. Динамика речевого стандарта современной публичной вербальной коммуникации: проблемы, тенденции развития // Вопросы языкознания. - 2001. - № 1. - С. 99-131.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Панов М.В. Труды по общему языкознанию и русскому языку. Т. 2 / Под ред. Е.А. Земской, С.М. Кузьминой. - М.: Языки славянской культуры, 2007 (Классики отечественной филологии).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Пекарская И.В. Контаминация в контексте проблемы системности стилистических ресурсов русского языка: Ч. 1. - Абакан, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Пешковский A.M. Объективная и нормативная точка зрения на язык // Звегинцев В.А. История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. - М., 1965. - Ч. II. - С. 288-299.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Плотникова Л.И. Новое слово: порождение, функционирование, узуализация. - Белгород, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. - М.: Просвещение, 1985.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Русский язык. Энциклопедия / Гл. ред. Ю.Н. Караулов. - 2-е изд., перераб.и доп. - М., 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Серебренников Б.А. Общее языкознание. - М., 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. - М., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. - М., 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Тогоева С.И. Психолингвистические проблемы неологии. - Тверь: Тверской госуниверситет, 2000.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
