<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14742</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Teleological Sense and the Social Role of Rhetorical Figures Classification</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Телеологический смысл и социальная роль классификации риторических фигур</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khazagerov</surname><given-names>Georgiy Georgievich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хазагеров</surname><given-names>Георгий Георгиевич</given-names></name></name-alternatives><email>george.khazagerov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Southern Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Южный федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №3 (2016)</issue-title><fpage>89</fpage><lpage>102</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-27"><day>27</day><month>12</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Khazagerov G.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Хазагеров Г.Г.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2016, Khazagerov G.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khazagerov G.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хазагеров Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Khazagerov G.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/14742">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/14742</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with a classification of rhetorical figures. This classification views rhetorical figures in a context of their goals. The author believes that classical rhetoric did not aim to give a systematic description of figures. Ancient lists of terms were simple catalogues, similar to modern product catalogues, and for cultivation of a communicative space, this approach was relevant. Classical rhetoric experience can be used today because strictly logical classifications of figures lost their social role in the end of the twentieth century. An adequate approach to the classification of figures depends on speaker's objectives. This article discusses three types of those objectives. The first one deals with hic and nunc . We call it short-term pragmatics. The second one is related to the reputation and image of a speaker. It is continued pragmatics. The third is aimed at the cultivation of a communicative space and we call it long-term pragmatics. Thus, we have three strategies for classifying rhetorical figures that can have both social and academic value. In case of the short-term pragmatics, the main purpose of figures classification is pedagogical. A classification should be simple and memorable. In case of the continued pragmatics, we need to connect figure types with speaker intentions, showing which type contributes to which image. This means that to start with, we need to create a map of intentions that would serve a basis for the classification. In case of the long-terms pragmatics, we need to create open lists of figures like they did in ancient times, and ensure their distribution in the public space outside of the university walls.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье речь идет о классификации риторических фигур. Классификации рассматриваются в аспекте их целей. Автор считает, что классическая риторика не ставила перед собой цели дать систематическое описание фигур. Античные списки терминов были простыми каталогами вроде современных коммерческих каталогов. Но в аспекте культивирования коммуникативного пространства такой подход был релевантным. Опыт классической риторики мог бы быть использован сегодня, потому что логически строгие классификации фигур утратили свою социальную роль к концу двадцатого века. Адекватный подход к классификации зависит от целей говорящего. Первая группа таких целей связана с достижением эффекта здесь и сейчас . Мы называем это ближней прагматикой. Вторая - с репутацией или имиджем говорящего. Это продолженная прагматика. Третья - с задачей культивирования коммуникативного пространства. Это дальняя прагматика. Таким образом, мы получаем три стратегии классификации риторических фигур, которые могли бы иметь не только академическое, но и социальное значение. В связи с ближней прагматикой главная цель классификации - учебная. Классификация должна быть простой и запоминающейся. Что касается продолженной прагматики, мы должны связать фигуры с интенциями, ориентированными на достижение того или иного имиджа. Следовательно, нам необходимо создать атлас таких интенций. В связи с дальней прагматикой следует составлять открытые списки фигур на античный манер и заботиться о распространении этих списков в публичном пространстве вне университетских стен.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rhetoric</kwd><kwd>classical rhetoric</kwd><kwd>figures of rhetoric</kwd><kwd>classification</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>риторика</kwd><kwd>классическая риторика</kwd><kwd>риторические фигуры</kwd><kwd>классификация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Аннушкин В.И., Карпюк Г.В. Первая Московская Всероссийская конференция по риторике // Риторика. 1997. № 1 (4). С. 167-175</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Арнольд И.В. Современные лингвистические теории взаимодействия системы и среды // И.В. Арнольд Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 1999. С. 92-105</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Асинович А.А. Фигуры прибавления в античной, византийской и современной риториках: сопоставительный анализ [Электронный ресурс]. URL: http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/ 103809/1/184-187.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ахманова О.С., Натан Л.И., Полторацкий А.И., Фающенко В.И. О принципах и методах лингвистических исследований. М., 1966. 607 с</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бауман З. Индивидуализированное общество. М.: Логос, 2005. 390 c</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Будагов Р.А. Литературные языки и языковые стили. М., 1967. 367</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Витрувий Марк. Десять книг об архитектуре. М.: Изд-во Всесоюзной Академии архитектуры, 1936. 331 c</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гаспаров М.Л. Античная риторика как система // Михаил Гаспаров Об античной поэзии. СПб.: Азбука, 2000. С. 424-472</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Горнфельд А.Г. Фигуры. Энциклопедический словарь / Под изд. Ф.Ф. Брокгауза, И.А. Ефрона. СПб., 1902. Т. 35а С. 647-650</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Дюбуа Ж., Эделин Ф., Клинкенберг Ж.М., Мэнге Ф., Пир Ф., Тринон А. Общая риторика. М., 2006. 670 с</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Карасик В.И. Языковое проявление личности. Волгоград: Парадигма, 2014. 384 с</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Корольков В.И. К теории фигур // Научн. труды Московского пед. ин-та иностр. яз. им. М. Тореза. Вопросы романо-германской филологии. М., 1974. Вып. 38</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Куликова Э.Г. Норма в лингвистике и паралингвистике. Ростов-на-Дону: РГЭН «РИНХ», 2004. 319 с</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Маркасова Е.В. Представления о фигурах речи в русских риториках XVII - начала XVIII века. Петрозаводск: ПетрГУ, 2002. 254 с</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Матезиус В. О необходимости стабильности литературного языка // В. Матезиус Избранные труды по языкознанию. УРСС, 2003. С. 194-210</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Москвин В.П. Теоретические основы стилистики. М.: «Флинта». «Наука», 2016. 280 с</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ору Сильвен Две гипотезы о происхождении соссюровской концепции языковой значимости // Ору Сильвен История. Эпистемология. Язык. М.: Прогресс, 2000. С. 274-280</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Покровская Е.А. Роль прозы шестидесятников в становлении языка литературы неклассической парадигмы // Политическая лингвистика. 2006. № 18</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Ревзина О.Г. Стиль и стилистика Ю.С. Степанова // Критика и семиотика [Электронный ресурс]. URL: http://www.nsu.ru/education/virtual/cs17_revzina.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Саари X. Норма, потенциал и эластичная кодификация // Общелитературный язык и функциональные стили. Вильнюс, 1986. С. 43</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Сиротинина О.Б. Типы речевых культур и проблема кодификации норм // Словарь и культура русской речи. М.: Индрик, 2001. С. 314-324</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Сковородников А.П. О содержании понятия «национальный риторический идеал» применительно к современной российской действительности // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Научно-методический бюллетень. Вып. 5. Красноярск-Ачинск, 1997. С. 27-37</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Скребнев Ю.М. Тропы и фигуры как объект классификаций // Проблемы экспрессивной стилистики. M.: РГУ, 1987</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Топоров В.Н. Фигуры речи // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 542-543</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Хазагеров Г.Г. Метаплазм и вариант // Седьмые международные Виноградовские чтения «Русский язык в многоаспектном описании». М., 2004</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Хазагеров Г.Г. «О образех»: Иоанн, Хировоск, Трифон // Известия РАН, сер. «Литература и язык». 1994. № 1</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Хазагеров Г.Г. Риторический словарь. М.: Флинта, 2009. 431 c</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Хазагеров Г.Г. Система убеждающей речи как гомеостаз: ораторика, гомилетика, дидактика, символика // Социологический журнал. М., 2001. № 3</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Хазагеров Г.Г. Форма, норма, репутация и задачи стилистики // Актуальные проблемы стилистики. 2016. № 2. С. 38</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Хазагеров Т.Г. К вопросу о классификации экспрессивных средств (изобразительные схемы) // Проблемы экспрессивной стилистики. Изд-во Ростовского ун-та, 1987. С. 65-77</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Adler Mortimer, J. (1998). The Paideia Proposal: An Educational Manifesto. Paperback, Touchstone</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Bonheim, H. (1975). Bringing classical rhetoric up-to-date, Semiotica, 13 (4)</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Bußmann, H. (1990). Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Cannon W.B. (1954). The wisdom of the Body. New-York, NY: Greenwood</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Coseriu, E. (1952). Systema, norma y habla. Montevideo</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Crowdsourcing // http://www. merriam-webster.com/dictionary/crowdsourcing</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Crystal, D. (2015, May 22). What is Standard English? Retrieved from: www.davidcrystal.com</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Grice, H.P. (1975) Logic and Conversation. Syntax and Semantic 3, Speech Acts. New-York: Academic Press, 1975. P. 41-58</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Goffman, E. (1953). Presentation of Self in Everyday Life. Edinburg</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Edlicka, A. (1964). Zur Prager Theorie der Schriftsprache. Travaux Linguistiques de Prague, 1, 47-58</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Encyclopedia of Rhetoric and Composition: Communication from Ancient Times to the Information Age. (1996). In Theresa Enos (ed.). Taylor &amp; Francis</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Jacobson, R.O. (1956). Two aspects of language and two types of aphasic disturbances. In M. Halle, R. Jacobson (Eds.). Fundamentals of Language. “Janua Lingarum”, Gravenhage. 55-82</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Lachmann, R. (1994). Die Zerstörung der Schönen Rede. Rhetorische Tradition und Konzepte des Poetischen. München: Wilhelm Fink</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Lanham, R. (1968). A Handlist of Rhetorical Terms. LA: University of California press. Berkley and Los Angelos</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Lausberg, H. (1960). Handbuch der literarischen Rhetorik. München: Max Huber</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Mar, Del E (1842). English language. London: Gradock and CO London</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Plett, H.F. (2009). Literary rhetoric: concepts-structures-analyses. Leiden</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Tryphon (1911), “Περι΄ τρόπον”. In Spengel (ed.) III</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Quintilians institutes of oratory or elocution of an orator. (1909). London: George Bell ad sons. 1909</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Trufwno Vperitropwn (1856) // Spengel R. Rhetoric Graeci ex recognicione. Lipsiae. 1856. Vol III</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
