<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Linguistics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Linguistics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-0088</issn><issn publication-format="electronic">2686-8024</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14702</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ex Pluribus Unum: Linguocultural Concept as an Integral Entity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ex Pluribus Unum: лингвокультурный концепт как синтезное образование</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vorkachev</surname><given-names>Sergei Grigor'evich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воркачев</surname><given-names>Сергей Григорьевич</given-names></name></name-alternatives><email>svork@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kuban State Technological University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кубанский государственный технологический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO2 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №2 (2016)</issue-title><fpage>17</fpage><lpage>30</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-22"><day>22</day><month>12</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Vorkachev S.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Воркачев С.Г.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2016, Vorkachev S.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vorkachev S.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Воркачев С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Vorkachev S.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/14702">https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/14702</self-uri><abstract xml:lang="en">Content and peculiarities of the Russian branch of anthropological linguistics - linguocultural conceptology - as well as its basic term - linguocultural concept - are studied. It is established that linguocultural concept possesses a set of differential features most important of which is the presence of various different components reflecting the interdisciplinary character of this discipline in its semantics. Disciplinary status of the Russian linguocultural conceptology is proved by the fact of possessing its own terminological system which includes both general linguistics terms and special terms. Being rather integral this system has its weak points turning it into an object of criticism. Apart from the constructive criticism linguocultural conceptology is confronted with ideologically motivated criticism which denies its basic axiom: the existence of the language and culture ethnospecificity.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Рассматриваются содержание и особенности российского дисциплинарного ответвления антропологической лингвистики - лингвокультурной концептологии, а также ее базового термина - лингвокультурного концепта. Устанавливается, что лингвокультурный концепт обладает набором отличительных признаков, главным из которых является присутствие в его семантике нескольких качественно отличных составляющих, в которых отражается междисциплинарный характер использующей его дисциплины. О состоятельности российской линвокультурной концептологии как научной дисциплины свидетельствует факт обладания своей собственной терминологической системой, включающей как общеотраслевые, так и узкоотраслевые терминологические единицы. При всей целостности эта терминосистема имеет свои слабые места, превращающие ее в объект критики. Помимо конструктивной критики, лингвокультурная концептология сталкивается с идеологически мотивированной критикой, отрицающей ее аксиоматику: само существование этноспецифичности языка и культуры.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anthropological linguistics</kwd><kwd>linguocultural conceptology</kwd><kwd>linguocultural concept</kwd><kwd>terminological system</kwd><kwd>language</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>ethnospecificity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антропологическая лингвистика</kwd><kwd>лингвокультурная концептология</kwd><kwd>лингвокультурный концепт</kwd><kwd>терминологическая система</kwd><kwd>язык</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>этноспецифичность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Александрович Н.В. Концептосфера художественного произведения в оригинале и переводе (на материале романа Ф.С. Фицджеральда «Великий Гэтсби»): автореф. дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Антология концептов / Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. Т. 1-8. Волгоград: Парадигма, 2005-2011.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Антология концептов / Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. М.: Гнозис, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Арутюнова Н.Д. Введение // Логический анализ языка. Ментальные действия. М.: Наука, 1993. С. 3-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Базылев В.Н. Мифологема скуки в русской культуре // RES LINGUISTICA. Сборник статей. К 60-летию профессора В.П. Нерознака. М.: Academia, 2000. С. 130-147.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Бобырева Е.В. Религиозный дисурс: ценности, жанры, стратегии (на материале православного вероучения). Волгоград: Перемена, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция рече-поведенческих тактик. М.: Ин-т русского языка им. А.С. Пушкина, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. 2001. № 1. С. 64-72.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Воркачев С.Г. Лингвокультурная концептология: Становление и перспективы // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2007. Т. 66, № 2. С. 13-22.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Воркачев С.Г. Российская лингвокультурная концептология: современное состояние, проблемы, вектор развития // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2011. Т. 70, № 5. С. 64-74.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Воркачев С.Г. Лингвокультурная концептология и ее терминосистема (продолжение дискуссии) // Политическая лингвистика. Екатеринбург, 2014. Вып. 3(49). С. 12-20.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Воркачев С.Г. Семиотика лингвокультурного концепта и терминосистема лингвокультурной концептологии // Язык, коммуникация и социальная среда. Вып. 12. Воронеж, 2014. С. 50-69.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Воробьев В.В. Лингвокультурология (теория и методы). М.: РУДН, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человеческого рода // Звегинцев В.А. История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. Ч. 1. М.: Госучпедиздат Министерства просвещения РСФСР, 1960. С. 68-86.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ивин А.А. Философия: энциклопедический словарь. М.: Гардарики, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Исаева Л.А. О соотношении понятий «концептуализация», «стереотипизация» и «прецедентизация» // Культурная жизнь Юга России. Краснодар, 2012. № 2. С. 58-60.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Карасик В.И. Языковая матрица культуры. М.: Гнозис, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Карасик В.И., Красавский Н.А., Слышкин Г.Г. Лингвокультурная концептология: учебное пособие к спецкурсу. Волгоград: Перемена, 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Колесов В.В. «Жизнь происходит от слова..». СПб.: Златтоуст, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Колесов В.В. Философия русского слова. СПб.: ЮНА, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Костомаров В.Г., Бурвикова Н.Д. Старые мехи и молодое вино. Из наблюдений над русским словоупотреблением конца ХХ века. СПб.: Златоуст, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Маслова В.А. Странник в русской лингвокультуре: ценность, концепт, образ? // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. 2015. № 3. С. 23- 31.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Мишатина Н.Л. Методика и технология речевого развития школьников: лингвоконцептоцентрический подход. СПб.: Наука: САГА, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>От лингвистики к мифу: Лингвистическая культуролгия в поисках «этнической ментальности». СПб.: Антология, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Пименова М.В., Кондратьева О.Н. Введение в концептуальные исследования: учебное пособие. Кемерово: КемГУ, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Русское культурное пространство: Лингвокультурологический словарь: Вып. первый / И.С. Брилева, Н.П. Вольская, Д.Б. Гудков, И.В. Захаренко, В.В. Красных. М.: Гнозис, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Языки русской культуры, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Стернин И.А. О некоторых дискуссионных проблемах лингвокультурологии // Человек. Язык. Культура. Ч. 1. Киев: Издательский дом Д. Бураго, 2013. С. 138-149.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Фрумкина Р.М. Есть ли у современной лингвистики своя эпистемология? // Язык и наука конца 20 века. М.: РГГУ, 1995. С. 74-117.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Шмелев А.Д. Всегда ли научное изучение русского языка является проявлением «лингвонарциссизма»? // Политическая лингвистика. Екатеринбург, 2011. Вып. 4(38). С. 21-33.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
