Russian Journal of LinguisticsRussian Journal of LinguisticsRussian Journal of Linguistics2687-00882686-8024Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)14701ArticlesСтатьиArticlesResearch ArticleCultural Linguistics: Studying Linguocultural UniversumЛингвокультурология: изучая лингвокультурный универсумIvanovaSvetlana VИвановаСветлана ВикторовнаDepartment of English Philology and Cross-Cultural Communication Faculty of Romance and Germanic Philologysvet_victoria@mail.ruBashkir State UniversityБашкирский государственный университет15122016202VOL 20, NO2 (2016)ТОМ 20, №2 (2016)91622122016Copyright ©; 2016, Ivanova S.V.Copyright ©; 2016, Иванова С.В.Copyright ©; 2016, Ivanova S.2016Ivanova S.V.Иванова С.В.Ivanova S.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/14701 1.Алефиренко Н.Ф. Ценностно-смысловое пространство языка. М.: Флинта: Наука, 2010.2.Гак В.Г. О контрастивной лингвистике // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXV. Контрастивная лингвистика. М., 1989. С. 5-17.3.Гладкова А. Русская культурная семантика: Эмоции, ценности, жизненные установки. М.: Языки славянской культуры, 2010. (Язык. Семиотика. Культура).4.Зализняк А.А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. Константы и переменные русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2012 (Язык. Семиотика. Культура).5.Зыкова И.В. Роль концептосферы культуры в формировании фразеологизмов как культурно-языковых знаков: автореф. дисс.. д-ра филол. наук. М., 2014.6.Иванова С.В. Дейктико-аксиологическая природа категории «свой-чужой» // Homo loquens в языке, культуре, познании: сборник научных статей. К 70-летию профессора Р.З. Мурясова / Отв. ред. З.З. Чанышева. Уфа: РИЦ БашГУ, 2010. С. 120-132.7.Иванова С.В. Лингвокультурологический анализ прагматикона языковой личности. Уфа: РИО БашГУ, 2004(а).8.Иванова С.В. Лингвокультурология и лингвокогнитология: сопряжение парадигм. Уфа: РИО БашГУ, 2004(б).9.Иванова С.В., Чанышева З.З. Лингвокультурология: проблемы, поиски, решения. Уфа: РИЦ БашГУ, 2010.10.Карасик В.И. Языковая спираль: ценности, знаки, мотивы. Волгоград: Перемена, 2015.11.Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.12.Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987.13.Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002.14.Ковшова М.Л. Лингвокультурологический метод во фразеологии: Коды культуры. М.: ЛЕНАНД, 2016.15.Комарова З.И. Методология, метод, методика и технология научных исследований в лингвистике. Екатеринбург: Изд-во УрФУ, 2012.16.Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. 2-е изд. М.: ЧеРо, 2003.17.Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. М.: Языки славянских культур, 2009. (Язык. Семиотика. Культура).18.Ларина Т.В. Англичане и русские: Язык, культура, коммуникация. М.: Языки славянских культур, 2013.19.Леонтович О.А. Парадоксы межкультурного общения. М.: ИТДГК «Гнозис», 2005.20.Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек - текст - семиосфера - история. М.: Языки русской культуры, 1999.21.Прохоров Ю.Е. В поисках концепта. Учебное пособие. М.: Флинта, 2011.22.Прохоров Ю.Е., Стернин И.А. Русские: коммуникативное поведение. М.: Флинта: Наука, 2006.23.Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2001.24.Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998.25.Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур: вопросы теории и практики. М.: АСТ: Астрель: Хранитель, 2007.26.Kecskes I. Intercultural Pragmatics. Oxford: Oxford University Press, 2014.27.Kramsch C. Language and Culture. Oxford University Press, 1998. [X].28.Kroeber A.L., Kluckhohn C. Culture: A Critical Review of Concepts and Definitions. Cambridge, Mass., 1952. [VIII].29.Larina T. Culture-Specific Communicative Styles as a Framework for Interpreting Linguistic and Cultural Idiosyncrasies // International Review of Pragmatics. 2015. 7. P. 195-215.30.Leech G. The Pragmatics of Politeness. Oxford Studies in Sociolinguistics. New York, Oxford: Oxford University Press, 2014. [XVI].31.Leech G., Larina T. Politeness: West and East // Russian Journal of Linguistics. Vestnik RUDN (former Bulletin of the Peoples’ Friendship University of Russia: Linguistics). 2014. 4. Pp. 9-34.32.Wierzbicka A. Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction. 2-nd edition. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2003. [XXIX].33.Wierzbicka A. English: Meaning and Culture. Oxford: Oxford University Press, 2006.