<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5962</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Lisbon Treaty - the new basic document of the European Union</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лиссабонский договор - новый основополагающий документ Европейского Союза</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>N P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лёвина</surname><given-names>Надежда Петровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра конституционного и муниципального права; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра конституционного и муниципального права; Российский университет дружбы народов</bio><email>rudnkim@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>98</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5962">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5962</self-uri><abstract xml:lang="en">Lisbon Treaty (official: Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community) entered into force on 1 December 2009 and replaced the Constitution, which was not ratified. The Lisbon Treaty was created to improve the functioning of the European Union and strengthen its role and position in the world. With the Treaty there will be changes in the structure of the EU.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Лиссабонский договор (Договор о реформе), призванный заменить собой не вступившую в силу Конституцию Европейского Союза и внести изменения в действующие соглашения о Европейском Союзе в целях реформирования системы управления ЕС, вступил в силу 1 декабря 2009 г. Лиссабонский договор создан с целью улучшения функционирования Европейского Союза в составе стран - членов ЕС и укрепления его роли и позиций на мировой арене в условиях резких, глобальных изменений. Договором предусмотрен ряд институциональных реформ, направленных на оптимизацию принятия решений Европейским Cоюзом.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lisbon Treaty</kwd><kwd>Constitution of European Union</kwd><kwd>European Union</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лиссабонский договор</kwd><kwd>Конституция Европейского Союза 2004 г.</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>реформирование законодательства Европейского Союза</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Проект Конституции Европейского Союза, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Лиссабонский договор 2007 г. // Treaty of Lisbon. Official Journal of the European Union. - 2007. - 7 дек.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Договоры об учреждении Европейских сообществ: Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали. Договор об учреждении Европейского экономического сообщества. Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии. - М.,1994.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Хартия Европейского Союза об основных правах: Комментарий / Под ред. С.Ю. Кашкина. - М.: Юриспруденция, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бирюков М.М. Европейскoe право: Курс лекций. - М.: Омега-Л, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Борко Ю.А., Буторина О.В. Европейский Союз на пороге XXI века: выбор стратегии развития. - М.: Эдиториал УРСС, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Глухарев Л.И. Европа перемен. Концепции и стратегии интеграционных процессов. - М.: «Крафт+», 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Дайнеко А.Е., Забавский Г.В. Расширение Европейского Союза: Экономические и правовые аспекты. - М.: Изд-во деловой и учебной литературы, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кашкин С.Ю. Введение в право Европейского Союза: Учеб. пособие. - М.: Эксмо, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Кашкин С.Ю. Право Европейского Союза: Учебник для вузов. 2-е изд. - М.: Юристъ, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Кашкин С. Конституция для Европы: принципиально новый этап развития конституционализма // Журнал Вестник Европы. - 2004. - № 12.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Кашкин С., Четвериков А. На пути к европейской конституции: Европейский Конвент и перспективы разработки Конституционного договора (Конституции) Европейского Союза // Конституционное право: Восточноевропейское обозрение. - 2003. - № 1.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Лаакенская декларация: Будущее Европейского Союза, 14-15 декабря 2001 г. // European Council. Laeken Declaration on the Future of the European Union, Laeken, 14 and 15 December 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Матвеевский Ю.А., Слюсарь А.А. Внешние связи Европейского Союза: Учеб. пособие. - М., МГИМО, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Энтин Л.М., Матвеевский Ю.А. Правовые аспекты европейской интеграции // Материалы международных научно-практических конференций, 2001. - М., МГИМО 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Dougan M. The Treaty of Lisbon 2007: Winning Minds, Not Hearts // Common Market Law Review. - 2008. - Vol. 45. - Р. 617-703.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Parlement Europeen. Deuxiemme rapport de la commission institutionnelle sur la constitution de l'Union europeenne, 9 fevrier 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Weiler J. (2001) Europe 2000 - The Constitutional Agenda // EU Enlargement. The Constitutional Impact at EU and National Level / Ed. by A.E. Kellermann, J.W. Zwaan de, J. Czuczai. - Hague, Asser Press, 2001.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
