<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5736</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Cooperation between the Council of Europe and the European Union in the Sphere of Ensuring Human Rights and Freedoms</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Взаимодействие Совета Европы и Европейского Союза в сфере обеспечения прав и свобод человека</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drozdov</surname><given-names>R N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дроздов</surname><given-names>Р Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра международного права; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра международного права; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2009</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2009)</issue-title><fpage>110</fpage><lpage>114</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5736">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5736</self-uri><abstract xml:lang="en">Basic problems arising as a result of the detached development of control mechanisms and standards of law of the Council of Europe and the European Union in the filed of human rights which leads to the growing risk of creating double standards within the framework of the common European legal space are examined in the article.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются основные проблемы, возникающие в результате обособленного развития контрольных механизмов и правовых стандартов СЕ и ЕС в области прав человека, что приводит к росту риска формирования двойных стандартов в рамках единого европейского правового пространства.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Council of Europe</kwd><kwd>European Union,</kwd><kwd>Charter of fundamental rights of the European Union</kwd><kwd>Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms</kwd><kwd>Memorandum of understanding between the Council of Europe and the European Union</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Совет Европы</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>Хартия об основных правах</kwd><kwd>Конвенция о защите прав человека и основных свобод</kwd><kwd>Меморандум о взаимопонимании СЕ и ЕС</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Директива Европейского Совета №168/2007 от 15 февраля 2007 г. URL: http://fra.europa.eu/fra/material/pub/FRA/reg_168-2007_en.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Доклад премьер-министра Великого Герцогства Люксембург Жана-Клода Юнкера на тему: «Совет Европы - Европейский Союз: единая цель для европейского континента», подготовленный в соответствии с п. 10 Итоговой декларации, принятой на Третьем саммите Совета Европы (Варшава, 16-17 мая 2005 г.), и представленный автором 11 апреля 2006 г. на 57-й сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы в Страсбурге. URL: http://www.coe.mid.ru/d2_r.doc</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Меморандум о взаимопонимании между Советом Европы и Европейским Союзом. CM(2007)74, принятый на 117-й сессии Комитета министров Совета Европы, состоявшейся 10 мая 2007 г. URL: http://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Протокол № 14 к Конвенции СЕ о защите прав человека и основных свобод 1950 г. от 13 мая 2004 г. URL: http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/194.htm</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Хартия ЕС об основных правах человека от 7 декабря 2000 г. URL: http://europa.eu/abc/treaties/index_fr.htm</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
