RUDN Journal of LawRUDN Journal of LawВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки2313-23372408-9001Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)5682ArticlesСтатьиAmerican universities' experience in LL.M courses for foreign studentsОб опыте подготовки магистров права из числа иностранных студентов в американских университетахNovichkovaV VНовичковаВалентина ВитальевнаКафедра иностранных языков юридического факультета; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра иностранных языков юридического факультета; Российский университет дружбы народовvalentina0222@mail.ruPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420114NO4 (2011)№4 (2011)22422907092016Copyright ©; 2016, Legal ScienceCopyright ©; 2016, Юридические науки2016Legal ScienceЮридические наукиhttps://journals.rudn.ru/law/article/view/5682The author looks at the LL.M. courses for foreign students in USA. Special attention is paid to the so called Joint courses suggesting two degrees. Cross disciplinary programs include a number of law disciplines along with MBA, economics, history, philosophy, political science, bioethics and sociology at a choice. The author's conclusion allows estimating the strengths of the American LL.M. course for foreign students at the time of developing the third generation curriculums for Russian higher school.Автор анализирует магистерские программы по праву американских университетов для иностранных слушателей. Особое внимание заслуживают так называемые смешанные программы, позволяющие получить два диплома. Междисциплинарные курсы включают разные отрасли права, а также менеджмент, экономику, историю, философию, политологию, биоэтику и социологию по выбору. Выводы автора позволяют оценить достоинства американской системы подготовки специалистов-юристов из числа иностранных студентов и осмыслить этот опыт в период становления программ третьего поколения российской высшей школы.LL.M. coursetranslation degreePre-LL.M. Course / Summer Legal English Coursejoint degreescross disciplinary coursessocratic methodмагистерские программы по специальности «право»до-магистерский курс английского языкаязык специальности (право)смешанные программымеждисциплинарные курсысократовский метод