RUDN Journal of LawRUDN Journal of LawВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки2313-23372408-9001Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)5677ArticlesСтатьиInternational control of national registers pollutant release and transferНациональные регистры выбросов и переноса загрязнителей - под международный контроль!SolntsevA MСолнцевАлександр МихайловичКафедра международного права; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра международного права; Российский университет дружбы народовsolntsew@mail.ruPetrovaN AПетроваНина АлександровнаКафедра международного права; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра международного права; Российский университет дружбы народовhey_joe@rambler.ruPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420114NO4 (2011)№4 (2011)18019207092016Copyright ©; 2016, Legal ScienceCopyright ©; 2016, Юридические науки2016Legal ScienceЮридические наукиhttps://journals.rudn.ru/law/article/view/5677This article analyzes the reasons which led to the creation in many countries national pollutant release and transfer registers (PRTRs) in the 80 years of the twentieth century. Postulated the importance of creating uniform international standards for PRTRs, which were firstly recorded in Kiev Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (May 21, 2003). This PRTRs concerns 86 substances, including heavy metals, greenhouse gases, carcinogens and substances that cause acid rain. The study notes the importance of the Compliance Committee of the Kiev Protocol. Now individuals, NGOs and the States may file a complaint to the Committee of non-compliance by States of the provisions of the Kiev Protocol.В статье анализируются причины, приведшие к созданию во многих странах мира национальных регистров выбросов и переноса загрязнителей (РВПЗ) в 80-х гг. ХХ в. Постулируется значимость создания единых международных стандартов РВПЗ, которые впервые были зафиксированы 21 мая 2003 г. в Киевском Протоколе о регистре выбросов и переноса загрязнителей. Данный РВПЗ касается 86 веществ, в том числе тяжелых металлов, парниковых газов, канцерогенов и веществ, вызывающих кислотные дожди. В исследовании отмечается важность создания Комитета по соблюдению Киевского Протокола, куда могут подавать жалобы индивиды, НПО и государства о несоблюдении государствами положений Протокола.environmental lawinternational lawenvironmental human rightsthe right to environmental informationPollutant Release and Transfer Registers (PRTR)OECDUN Economic Commission for Europeэкологическое правомеждународное правоэкологические права человекаправо на экологическую информациюрегистр выбросов и переноса загрязнителей (РВПЗ)ОЭСРЕвропейская экономическая комиссия ООН[Абашидзе А.Х., Васильев Ю.Г., Солнцев А.М. Международное экологическое право: Документы и комментарии. - Вып. 3. Экологические права человека. - М.: РУДН, 2010.][Док. ООН. ECE/MP.PRTR/C.1/2011/2 от 27-28.01.2011.][Док. ООН. ECE/MP.PRTR/2010/L.2, Decision I/1 от 09.02.2010.][Док. ООН. ECE/MP.PRTR/2010/L.3, Decision I/2 от 05.02.2010.][Док. ООН. ECE/MP.PRTR/2010/L.6 от 08.02.2010.][Доклад о работе первой сессии Совещания сторон Протокола о регистрах выбросов и переноса загрязнителей (Женева, 20−22 апреля 2010 г.) // Док. ООН ECE/MP.PRTR/2010/2 от 28.03.2011.][Концепция РВПЗ Волгоградской области. URL: http://prtr-volga.com/_concept.php][Копылов М.Н., Солнцев А.М. Экологические права человека в системе международно-признанных прав человека // Государство и право. - 2010. - № 3. - С. 23-32.][Орхусская Конвенция: руководство по осуществлению, ООН, 2000 // Док. ООН. ECE/CEP/72.][Солнцев А.М., Петрова Н.А. Как заставить государства соблюдать экологические права человека? // Международное право - International Law. - 2010. - № 4 (44). - С. 41-49.][Bodansky D. The Art and Craft of International Environmental Law. - Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts London, England, 2010.][Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs): A Tool for Environmental Policy and Sustainable Development. Guidance Manual for Governments, Paris, 1996. URL: http://www.oecd.org/dataocde/36/32/2348006.pdf][The European Pollutant Release and Transfer Register (E-PRTR). URL: http://prtr.ec.europa.eu/Home.aspx][The National Pollutant Inventory in Australia. URL: http://www.npi.gov.au][The National Pollutant Release Inventory in Canada. URL: http://www.ec.gc.ca/inrp-npri/default.asp?lang=En&n=4A577BB9-1][U.S. Toxics Release Inventory. URL: http://www.epa.gov/tri]