<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5575</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Donor’s passport: right or responsibility (Russian, foreign and international experiens of legal regulation)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Донорский паспорт: право или обязанность (российский, зарубежный и международный опыт правового регулирования)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Epanchina</surname><given-names>M P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Епанчина</surname><given-names>Мария Петровна</given-names></name></name-alternatives><email>epanchina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Arbitration court of Moscow area</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Арбитражный суд Московской области</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2012)</issue-title><fpage>92</fpage><lpage>98</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5575">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5575</self-uri><abstract xml:lang="en">The article investigates the features of legal problem of the consent in the legal regulation of approval or rejection of a potential donor in the event of his death to give their organs or tissue for transplant, enshrined in legislation in Russia, Germany, Argentina and Switzerland and some international acts.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена исследованию особенностей правового регулирования согласия или отказа потенциального донора в случае его смерти предоставить свои органы или ткани для пересадки, закрепленных в законодательстве России, Германии, Аргентины и Швейцарии и некоторых международных актах.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transplantation</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>transplantation of human organs and tissue</kwd><kwd>donor</kwd><kwd>recipient</kwd><kwd>consent</kwd><kwd>waiver</kwd><kwd>donor’s passport</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Germany</kwd><kwd>Argentina</kwd><kwd>Switzerland</kwd><kwd>international acts</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>пересадка человеческих органов и тканей</kwd><kwd>донор</kwd><kwd>реципиент</kwd><kwd>согласие</kwd><kwd>отказ</kwd><kwd>паспорт донора</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Германия</kwd><kwd>Аргентина</kwd><kwd>Швейцария</kwd><kwd>международные акты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Закон Российской Федерации «О трансплантации органов и (или) тканей человека» № 4180-I от 22.12.1992 (в ред. от 29.11.2007) // СПС «Гарант».</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Краснопольская И. Сергей Готье о проблемах российской трансплантологии // Российская газета. — 2011. — 19 авг.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Отдать сердце в хорошие руки // Российская газета. — 2011. — 4 ноября.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Федеральный закон «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» от 21.11.2011 № 323-ФЗ // СЗ РФ. —2011. — № 48. — Ст. 6724.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Art. 119a «Transplantationsmedizin» // Angenommen in der Volksabstimmung vom 7. Febr. 1999 (BB vom 26. Juni 1998, BRB vom 23. März 1999 — AS 1999 1341; BBl 1997 III 653, 1998 3473, 1999 2912 8768). URL: http://www.admin.ch/ch/d/sr/101/a119a.html.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999 (Stand am 1. Januar 2011) // Angenommen in der Volksabstimmung vom 18. April 1999 (BB vom 18. Dez. 1998, BRB vom 11. Aug. 1999 — AS 1999 2556; BBl 1997 I 1, 1999 162 5986). URL: http://www.admin.ch/ch/d/sr/101/index.html.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Decreto 773/93 (Bs. As., 19/4/93) Trasplantes de organos y materiales anatomicos. URL: http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/10000-14999/12742/norma.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Deutscher Bundestag Drucksache 17/9030. — 17. Wahlperiode. — 21.03.2012. — P. 7-13 // Entwurf eines Gesetzes zur Regelung der Entscheidungslösung im Transplantationsgesetz. URL: рttp://dipbt.bundestag.de/dip21/btd/17/090/1709030.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Deutsche Stiftung Organtransplantation (DSO). URL: http://www.dso.de/organspende-und-transplantation/gesetzliche-grundlagen/ausfuehrungsgesetze-der-laender.html.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>European Committee (Partial Agreement) on organ transplantation (CD-P-TO) URL: http://www.edqm.eu.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>European Pharmacopoeia and the European biological standardisation programme (EDQM (Council of Europe)). URL: http://www.edqm.eu.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gesetz über die Spende, Entnahme und Übertragung von Organen und Geweben (Transplantationsgesetz — TPG) von 05.11.1997. URL: http://www.gesetze-im-internet.de/tpg/BJNR263100997.html.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Loi fédérale sur la transplantation d’organes, de tissus et de cellules (Loi sur la transplantation) du 8 octobre 2004. URL: http://www.admin.ch/ch/f/rs/8/810.21.fr.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Organ shortage:current status and strategies for improvement of organ donation — A European consensus document. URL: http://www.edqm.eu/medias/fichiers/Organ_shortagecurrent_ status_and_strategies_for_improvement_of_organ_donation_A_European_consensus_document.pdf.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
