<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5538</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Some legal regulation of work of athletes and other employees in professional sports abroad</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Некоторые особенности правового регулирования трудовой деятельности спортсменов и иных работников в сфере профессионального спорта за рубежом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Department of labor law and social security law</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра трудового права и права социального обеспечения</bio><email>labourlaw@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University of Law named after O.E. Kutafin (MSLA)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>218</fpage><lpage>225</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5538">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5538</self-uri><abstract xml:lang="en">We conducted a legal analysis of labor codes and special laws about sports in foreign countries. Comparative analysis of various labor codes and special laws of the sport of foreign countries shows that the peculiarities of legal regulation of sports and labor relations are represented by a small variety. In addition, labor codes and laws of individual countries differ sport specificity of legal regulation of sports and labor relations , depending on the subjects and state intervention in these relations. The study of labor law and legislation on a number of European sports countries in the world allowed to formulate a classification of copyrights, as well as making a number of important scientific generalizations.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье проводится правовой анализ трудовых кодексов и специальных законов о спорте зарубежных стран. Сравнительный анализ различных трудовых кодексов и специальных законов о спорте зарубежных стран показывает, что особенности правового регулирования спортивно-трудовых отношений в них представлены небольшим разнообразием. Кроме того, трудовые кодексы и законы о спорте отдельных стран отличаются спецификой правового регулирования спортивно-трудовых отношений в зависимости от субъектов и вмешательства государства в эти отношения. Проведенное исследование трудового законодательства и законодательства о спорте ряда европейских государств мира позволило сформулировать авторские классификации, а также сделать еще ряд важных научных обобщений.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional athlete</kwd><kwd>sports and labor relations</kwd><kwd>sports product</kwd><kwd>labor contract</kwd><kwd>sports federation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональный спортсмен</kwd><kwd>спортивно-трудовые отношения</kwd><kwd>спортивный продукт</kwd><kwd>трудовой договор</kwd><kwd>спортивная федерация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Соловьев А.А., Понкин И.В. Испанское законодательство о спорте / Комиссия по спортивному праву Ассоциации юристов России. - М., 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Спортивный кодекс Франции. Законодательная часть / пер. с франц. и вступит. статья А.А. Соловьева. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Спортивный кодекс Франции. Регламентарная часть - Декреты. Кн. III и IV / пер. с франц. и вступит. статья А.А. Соловьева; предисл. В.А. Фетисова. - М., 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Спортивный кодекс Франции. Регламентарная часть - Декреты. Книги I и II: Пер. с франц. и вступит. статья А.А. Соловьева. - М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Code du sport. URL: http://legifrance.gouv.fr.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Code du travail. Partie législative nouvelle. URL: http://legifrance.gouv.fr.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Darba likums. URL: http://likumi.lv/doc.php?id=26019.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Legge del 23 marzo 1981 № 91 «Norme in materia di rapportitrasocietà e sportive professionisti» // Gazzetta Ufficiale. - 27.03.1981. - № 86. URL: http://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1981-03-23;91#nav.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ley № 10/1990, de 15 de octubre de 1990, del Deporte // Boletín Oficial del Estado. - 17.10.1990. - № 249. URL: http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/act.php?id=BOE-A-1990-25037.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Navarro Aguilera P. El controvertido régimen laboral de los deportistas. URL: http://www.iusport.es/php2/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=410&amp;Itemid=33.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Real Decreto Legislativo № 1/1995, de 24 de marzo de 1995, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (Vigente hasta el 01 de Enero de 2014) // Boletín Oficial del Estado. - 29.03.1995. URL: http://noticias.juridicas.com/base_datos/ Laboral/rdleg1-1995.t1.html.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Real Decreto № 1006/1985, de 26 de junio de 1985, por el que se regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales // Boletín Oficial del Estado. - 27.06.1985. - № 153. - P. 20075-20077. URL: http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1985-12313.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Sporta likums. URL: http://likumi.lv/doc.php?id=68294.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Statuto del Comitato Olimpico Nazionale Italiano / Adottato dal Consiglio Nazionale Il 3 luglio 2012; Approvato con D.P.C.M. Presidenza del Consiglio del 17 settembre 2012. URL: http://www.coni.it/images/Statuto_3-7-2012.pdf.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
