<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5419</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Modern trends in the legal regulation of international trade as the institute of international economic law</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные тенденции правового регулирования международной торговли как института международного экономического права</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamedov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамедов</surname><given-names>Андрей Алиевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Department of Administrative and Financial Law</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра административного и финансового права</bio><email>profit33@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>246</fpage><lpage>250</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5419">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5419</self-uri><abstract xml:lang="en">In the context of globalization, the creation of a single economic space is Lex mercatoria as codified transnational law provides the necessary regulation of international trade operations, removing certain contradiction international nature of such operations and their regulation by national law, and eliminates the transaction costs associated with the application of national law to transnational trade relations that may hinder the development of the global market.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В условиях глобализации, создания единого экономического пространства именно Lex mercatoria как кодифицированное транснациональное право обеспечивает необходимое регулирование международных торговых операций, снимая определенное противоречие международного характера таких операций и их регламентации национальным правом, и позволяет исключить транзакционные издержки, связанные с применением национального права к транснациональным торговым отношениям, что может помешать развитию глобального рынка.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international economic law</kwd><kwd>international trade</kwd><kwd>globalization</kwd><kwd>international rules-principles</kwd><kwd>international commercial contract</kwd><kwd>codified law</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное экономическое право</kwd><kwd>международная торговля</kwd><kwd>глобализация</kwd><kwd>международные нормы-принципы</kwd><kwd>международный коммерческий договор</kwd><kwd>кодифицированное право</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бахин С.В. Субправо (международные своды унифицированного контрактного права). — СПб.: Изд-во «Юридический центр Пресс», 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Венская конвенция ООН 1980 г. о договорах международной купли-продажи товаров. К 10-летию ее применения Россией / Сост. М.Г. Розенберг. — М.: «Статут», 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вилкова Н.Г. Договорное право в международном обороте. — М.: «Статут», 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Hartkamp A.S. The Unidroit Principles for International Commercial Contracts and the Principles of European Contract Law // European Review of Private Law. — 1994. — Vol. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>The Principles of European Contract Law, Part I / Ed. by O. Lando, H. Beale. — Dordrecht, 1995.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
