<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5414</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Electronic writ proceeding in Germany: perspectives of legal borrowing</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Электронное приказное производство в ФРГ: перспективы правового заимствования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koncheva</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кончева</surname><given-names>Валентина Андреевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Department of Civil and Labor Law</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра гражданского и трудового права</bio><email>KV1979xx@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>198</fpage><lpage>206</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5414">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5414</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to some aspects of the contemporary legal regulation in EU and Germany in the sphere of automated writ proceedings. The article is directly linked with the concepts of electronic justice in Russian science and dedicated to the issue of expediency of use of the European experience of the development of writ proceedings in Russia.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье раскрываются некоторые аспекты современного правового регулирования ЕС и ФРГ в области создания автоматизированного приказного производства. Исследование непосредственно связано с содержанием понятия электронного судопроизводства в отечественной правовой доктрине и посвящено вопросу целесообразности использования европейского опыта по развитию института судебного приказа в РФ.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Automated writ Proceeding in EU and Germany</kwd><kwd>European order for payment procedure</kwd><kwd>accessibility of justice</kwd><kwd>development of writ Proceedings in Russia</kwd><kwd>electronic justice</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автоматизированное приказное производство в Евросоюзе и ФРГ</kwd><kwd>европейское приказное производство</kwd><kwd>доступность правосудия</kwd><kwd>развитие приказного производства в России</kwd><kwd>электронное правосудие</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Брановицкий К.Л. Информационные технологии в гражданском процессе Германии (сравнительно-правовой анализ): Автореф. дисс.. канд. юрид. наук. — Екатеринбург, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Брановицкий К. Возможности использования информационных технологий в европейском приказном производстве (Регламент ЕС N 1896/2006 «О введении европейского приказного производства») // Арбитражный и гражданский процесс. — 2009. — № 10.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Власова Е.А. К вопросу о внедрении информационных технологий в арбитражное судопроизводство // Администратор суда. — 2011. — № 1.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Временный порядок подачи документов в арбитражные суды Российской Федерации в электронном виде. Утв. Приказом ВАС РФ от 12.01.2011 № 1 // СПС «Консультант-Плюс».</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Жуйков В.М. Проблемы гражданского процессуального права. — М.: Городец-издат, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ковтков Д.И. Приказное производство: правовое регулирование, проблемы, перспективы развития // Мировой судья. — 2010. — № 12.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Никитин В. Бесспорность дел приказного и упрощенного производств // Арбитражный и гражданский процесс. — 2009. — № 7.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Обзор деятельности федеральных судов общей юрисдикции и мировых судей в 2009 году. URL: http://www.cdep.ru/index.php?id=80&amp;item=851.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Обзор судебной статистики о деятельности федеральных судов общей юрисдикции и мировых судей в 2010 г. URL: http://www.cdep.ru/index.php?id=80&amp;item=848.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Обзор судебной статистики о деятельности федеральных судов общей юрисдикции и мировых судей в 2011 г. URL: http://www.cdep.ru/index.php?id=80&amp;item=1239.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Положение о порядке рассмотрения судами общей юрисдикции поступающих в электронной форме обращений граждан (физических лиц), организаций (юридических лиц), общественных объединений, органов государственной власти и (или) органов местного самоуправления. Утв. Постановлением Президиума Совета судей РФ от 21.06.2010 № 229 // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Постановление Правительства РФ от 21.09.2006 № 583 (ред. от 13.06.2012) «О федеральной целевой программе “Развитие судебной системы России” на 2007–2012 годы» // СЗ РФ. — 2006. — № 41. — Ст. 4248.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Регламент ЕС № 1896/2006, учреждающий Европейский судебный приказ. URL: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32006R1896:EN:NOT.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Рекомендация № R (81) 7 Комитета министров Совета Европы государствам-членам о способах облегчения доступа к правосудию // УИС РОССИЯ. URL: http://www.echr-base.ru/rec81_7.jsp.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Рекомендация № R (2001) 3 Комитета министров Совета Европы государствам-членам по распространению судебной и иной юридической информации путем использования новых технологий // УИС РОССИЯ. URL: http://www.echr-base.ru/rec2001_3.jsp#pril.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Федеральный закон от 09.12.2010 № 353-ФЗ «О внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации» // СЗ РФ. — 2010. — № 50. — Ст. 6611.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Федосеева Н.Н. Электронное правосудие в России: сущность, проблемы, перспективы // Администратор суда. — 2008. — № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Черемин М.А. Приказное производство в российском гражданском процессе. — М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Salten U., Gräve K. Gerichtliches Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung. — Köln, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Treaty of Amsterdam amending the treaty on European union, the treaties establishing the European communities and certain related acts // OJ N C 340. 10.11.1997.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
