<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Law</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Law</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2337</issn><issn publication-format="electronic">2408-9001</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">International obligations in the sphere of protected natural areas' management's: compliance procedures</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Международный механизм соблюдения государствами обязательств по управлению охраняемыми природными территориями</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skripnik</surname><given-names>I I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скрипник</surname><given-names>Иван Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра международного права; Российский университет дружбы народов; The Department of International Law</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра международного права; Российский университет дружбы народов</bio><email>qwerty8885@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Solntsev</surname><given-names>A M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Солнцев</surname><given-names>Александр Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра международного права; Российский университет дружбы народов; The Department of International Law</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра международного права; Российский университет дружбы народов</bio><email>a.solntsew@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Department of International Law</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>224</fpage><lpage>240</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Legal Science</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Юридические науки</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Legal Science</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юридические науки</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/law/article/view/5387">https://journals.rudn.ru/law/article/view/5387</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with key international environmental agreements and programs aimed at protecting national and transboundary protected natural areas. The authors identified special international non-compliance procedures under the provisions of these agreements and programs. These international procedures helps States to comply with their international obligations.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассмотрены основные международные соглашения и программы, направленные на защиту национальных и трансграничных охраняемых природных территорий. Выявлены специальные международные механизмы, предусмотренные положениями этих соглашений и программ и направленные на соблюдение государствами своих обязательств.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>protected natural areas</kwd><kwd>international environmental law</kwd><kwd>Ramsar Convention</kwd><kwd>«Man and the Biosphere» Programme</kwd><kwd>Antarctic</kwd><kwd>Baikal lake</kwd><kwd>UNESCO</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>охраняемые природные территории</kwd><kwd>международное экологическое право</kwd><kwd>Рамсарская конвенция</kwd><kwd>Программа «Человек и биосфера»</kwd><kwd>Антарктика</kwd><kwd>Байкал</kwd><kwd>ЮНЕСКО</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Абашидзе А.Х., Солнцев А.М. Усиление эффективности режима экологической ответственности в Системе Договора об Антарктике // Государство и право. - 2006. - № 10. - С. 59-66.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Африканская конвенция по охране природы и природных ресурсов. 11 июля 2003 г. URL: http://www.africa-union.org/root/au/documents/treaties/Text/nature%20and%20natural% 20recesource.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Договор об Антарктике 1959 г. URL: http://www.ats.aq/documents/ats/treaty_original.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Документ «Отбор проб воды подледникового озера Восток. Оценка воздействия на окружающую среду» (WP-001-RU). URL: http://www.ats.aq.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Конвенция о биологическом разнообразии (Рио-де-Жанейро, 5 июня 1992 г.) // СЗ РФ. - 1996. - № 19. - Ст. 2254.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение, главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц (Рамсар, 2 февраля 1971 г.). URL: http://www.ramsar.org.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия (Париж, 16.11.1972). URL: http://whc.unesco.org/en/conventiontext.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Копылов М.Н. Введение в международное экологическое право: Учеб. пособие. - М.: РУДН, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Копылов М.Н., Копылов С.М., Мохаммад С.А. Программа региональных морей ЮНЕП // Международное право. - 2010. - № 3 (43). - С. 46-52.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Копылов М.Н., Циприс М.С. Еще одно соглашение в системе договора об Антарктике // Международное право - International Law. - 2009. - № 1 (37). - С. 141-152.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Лукин В.В., Матвеев А.А. Международно-правовые аспекты научных исследований в Антарктике (на примере озера Восток) // Юрист-международник. - 2005. - № 3. - С. 46-56.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Положение о всемирной сети биосферных резерватов от 20.03.1995 URL: http://www.biodiversity.ru/programs/management/doc/sevstrategy/sevstr31.zip.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Протокол об охране окружающей среды к Договору об Антарктике (Мадрид, 4 октября 1991 г.) // СЗРФ. - 1998. - № 33. - Ст. 3956.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Протокол, касающийся особо охраняемых районов и биологического разнообразия, к Конвенции о защите Средиземного моря. 10 июня 1995 г. URL: http://195.97.36.231/ /dbases/webdocs/BCP/ProtocolSPA9596_eng_p.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и развитии морской природной среды Карибского бассейна. 18 января 1990 г. URL: http://www.cep.unep.org/about-cep/spaw/cartagena-convention/spaw-protocol/ /spaw-protocol-en.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Резолюция 4. Исторические Места и Памятники. Отчет Комитета по охране окружающей среды IV. Санкт-Петербург. 9-13 июля 2001 г. URL: http://www.ats.aq/documents/ /cep/cep%20documents/ml_37637459849537_finalReportR.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Рекомендация ХЕЛКОМ 15/5. Система прибрежных и морских охраняемых территорий района Балтийского моря. 10 марта 1994 г. // Сборник Рекомендаций Хельсинкской комиссии: Справочно-методическое пособие. - СПб., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Решение 29 COM 7B.19. Озеро Байкал (Российская Федерация). URL: http://whc.unesco.org/en/decisions.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Решение 35 COM 7B.23. Озеро Байкал (Российская Федерация). URL: http://whc.unesco.org/en/decisions/4431.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Решение VII/28 7-й Встречи Конференции Сторон Конвенции о биологическом разнообразии, Куала-Лумпур, 9-20 февраля 2004 г. URL: http://www.ruschm.ru/files/part/ /9616_program_oopt.doc.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Руководство по выполнению Конвенции об охране всемирного наследия. 2 февраля 2005 г., WHC.99/2. URL: http://www.nhpfund.ru/files/operational-guidelines-ru.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Руководство по Рамсарской конвенции: Справочник по осуществлению Конвенции о водно-болотных угодьях (Рамсар, Иран, 1971 г.). - 4-е изд. - Гланд, Швейцария: Секретариат Рамсарской конвенции, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО. URL: http://whc.unesco.org/en/news/763.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Севильская стратегия для биосферных резерватов программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера». 20 марта 1995 г. URL: http://www.biodiversity.ru/programs/management/ /doc/sevstrategy/sevstr31.zip.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Солнцев А.М., Миловидов О.Д. Материальная ответственность, возникающая в результате чрезвычайных экологических ситуаций в Антарктике // Международное право - International law. - 2008. - № 1 (33). - С. 238-243.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Солнцев А.М., Петрова Н.А. Как заставить государства соблюдать экологические права человека? // Международное право - International law. - 2010. - № 4 (44). - С. 41-49.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Солнцев А.М., Петрова Н.А. Национальные регистры выбросов и переноса загрязнителей - под международный контроль! // Вестник РУДН: Серия «Юридические науки». - 2011. - № 4. - С. 180-192.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>European Diploma of Protected Areas. URL: http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/nature/ /diploma/default_en.asp.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Gillespie A. Protected Areas and International Environmental Law. - The Netherlands, Leiden: Koninklijke Brill NV, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Klabbers J. Compliance procedures // The Oxford Handbook of International Environmental Law / Ed. By D. Bodansky, J. Brunnee, E. Hey. - Oxford University Press, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Koskenniemi M. Breach of a treaty or non-compliance? Reflections on enforcement of the Montreal Protocol // Yearbook of International Environmental law. - 1992. - № 3. - Р. 123-162.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Recommendation on Expanded and Sustained Support for the Global Coral Reef Monitoring Network. In ICRI (2000). Report of the ICRI Meeting in Noumea, New Caledonia, 25-26 May, 2000. Decision on Global Monitoring of Seagrasses and Mangroves. In ICRI (2001). Report of the ICRI Meeting in the Philippines, 5-6 April, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Redgwell C. Non-compliance procedures and the Climate Change Convention // Inter-linkages: The Kyoto Protocol and the international trade and investment regimes / Ed. by Br. Chambers. - UN University press, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Redgwell C., Fitzmaurice M. Environmental non-compliance procedures and international law // Netherlands Yearbook of International law. - 2000. - № 31.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Resolution 1 (2005). Practical Guidelines for Developing and Designing Environmental Monitoring Programs in Antarctica. Final Report of the 28th ATCM. (Stockholm, 2005).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
